常听人说,幸福与财富亲密无间。所以我便觉得,债台应该与幸福相去甚远,就像两条平行线,永远不会相交。多年以后的今天,才蓦然发现,原来我的幸福竟来自债台。还清楚地记得,小时候家里为修建新房而欠下的那笔上千元的债台,也清楚地记得,那债台怎样压得全家喘不上气来。也就是从那时起,父亲紧锁的眉头,以及债台带给家人的压抑,一并扎根在了我记忆的深处,永难抹去。 Often hear people say that happiness and wealth are intimate. So I think that debt should be far apart from happiness, like two parallel lines, never intersect. Years later today, I suddenly realized that my happiness actually came from debt. It is also clearly remembered how many thousand yuan of debt owed by families to construct new houses at a young age clearly remember how debt pressured the whole family out of breath. That is, since then, the father’s frown brow, as well as the debt brought to the family repression, along with rooted in my memory, never erase.