从英汉颜色词看汉英词语文化上的不对应

来源 :山东师大外国语学院学报(基础英语教育) | 被引量 : 0次 | 上传用户:chrisfei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化是人类社会赖以生存和发展的基础.社会实际上是一个纷繁复杂的文化大系统,语言只不过是构成文化大系统的要素之一.两种语言之间的语义和文化的对等是极为少见的,因此本文拟通过对比英汉语中的颜色词在英汉两种语言文化背景下所反映出的不对应,来探讨如何领会语言并了解语言所承载的文化信息,从而促进跨文化的言语交际,达到语言教学的真正目的.
其他文献
通过高分子链的模型的计算来研究高分子链构象的尺寸与能量的分布.结果表明,高分子的链构象在小尺寸范围布居数增多;高分子的链构象在小尺寸范围存在比较稳定的链构象状态;在小尺
在上半年地区经济增长放缓的背景下,四川农村经济保持了平稳发展的态势,保障了农产品供给,促进了农民增收,减少了农村贫困,向全面建成小康社会迈出了坚实的步伐,实属不易。主要体现
报纸
管子作为春秋时期著名的政治家、伟大的思想家,相齐四十载,锐意改革吏制,精辟地论述了求贤、选贤、任贤的基本原则和具体方法,形成了比较系统的“备长在乎任贤”的人才观,这不仅促
慢生活,意味着要发现一种简单哲学,来简化我们的生活。人到底需要多少东西,生活才能快乐和幸福呢?只有不断反问这个问题,人才能摆脱物的控制。$$慢才是活着,在快速的现代世界,很多人
报纸
目的探究抽动障碍(TD)患儿血清差异表达蛋白,筛选不同中医证型TD患儿血清特异性差异表达蛋白。方法收集2017年4至9月西安市儿童医院儿保科门诊TD患儿60例(TD组,气郁化火证34例、
目前全国普通高校公共艺术课程的体系化建构与教学改革研究才刚刚起步,理论研究尚显不足。普通高等学校公共艺术课程的设置及其体系建构应遵循科学性、系统化、可操作等原则。
【正】 深圳特区是我国对外经济活动的“窗口”,市委、市政府领导在创办特区之初就清醒地认识到廉政建设这个问题,认真抓了“两个文明”建设。后来,党中央针对改革开放中出现
通过晶粒度、偏光等金相分析及力学性能、折弯测试,对5083合金板材折弯开裂试样进行了试验研究,结果表明,板材退火不充分,未达到完全再结晶是引起板材折弯开裂的主要原因。
通过探讨植物生长调节剂对试管苗增殖、壮苗及生根的影响,建立了4种贵州樱桃的离体繁殖技术.结果表明:供试材料以MS+1.5-2.0mg/L 6-BA+0.5mg/L IBA增殖效果良好,添加1.0mg/L
王明明的创作力求通透传统,强调意趣,以文人画恬淡美与现代意识相融,以传统笔墨精神与生活深度相融,别具新风、工与写、动与静、用点、线、面肆意表现娴精的中国画笔墨,将人
期刊