【摘 要】
：
没有选择的选择:直译是AnOption with No Option,但这里说的不是一个或一次选择,因此不能用An Option或The Option。可如果把“选择”译成复数Options,则又有了选择,因此还是
论文部分内容阅读
没有选择的选择:直译是AnOption with No Option,但这里说的不是一个或一次选择,因此不能用An Option或The Option。可如果把“选择”译成复数Options,则又有了选择,因此还是按照‘没有选择是我惟一的选择’译成No Option Was MyOnly Option。不用option用choice也可以。
There is no choice of choice: Literal translation is AnOption with No Option, but here is not an option or a choice, it can not use An Option or The Option. But if the “choice” translated into complex Options, then there is a choice, so still follow the ’no choice is my only choice’ translated into No Option Was MyOnly Option. Option can also be used without option.
其他文献
前不久,第十八届“中国光谷”知识产权国际论坛在武汉光谷国际科技会议中心举行.武汉东湖新技术开发区(下称“东湖高新区”)知识产权局有关负责人表示,知识产权已成为东湖高
人对于一种事物的喜爱,要经历一个过程.小学的我跟周围所有人一样,开始只对漫画杂志情有独钟.夸张的肢体动作和丰富的色彩冲击,是不需要文字就能欣赏的娱乐.一次在书店见身旁
张平文,男,汉族,1966 年 7 月出生,湖南省长沙县人.1984 年考入北京大学数学系,先后获得学士、硕士、博士学位,1992 年博士毕业后留校任教,先后担任讲师、副教授、教授.现任
那年冬天,溪山无雪.rn偶尔来一场,也是飘飘扬扬的小轻雪,轻得像破碎的云絮,飘啊飘啊,落在地上也站不住,风一吹,又飞了,找个僻静地方,才堆积起来.rn整座溪山,在寒风中裸露着褐
据说,如果现在不加以禁止,用不了几年,科学家就能克隆出人来。克隆人对人类的繁衍意味着什么,现在还很难说。在 Mascie-Taylor 看来,以往高新生育技术的应用对人类繁衍方式的
冬天的下午,闻见砂锅里的梅干菜烧肉丝丝缕缕的香味,突然有了饥饿感.一把平淡的菜经盐腌、日晒,何以蜕变出如此勾人的味道?这一直是让我百思不得其解的问题.鲁迅的《风波》中
2020年是全面建成小康社会的决胜之年，是收官“十三五”、谋划“十四五”的关键之年，也是应对新冠疫情等重大挑战的攻坚之年。 在这一年里，湖南科技交出了一张亮眼的答卷：高新技术产业增加值增长10.1%，高出GDP增速6.3个百分点;高企数量达8621家，居全国第6;入库7368家科技型中小企业，同比增长129%，增速全国第1;技术合同成交额735.95亿元，同比增长49.98%…… 逆势创新高，
夜晚九点多了,我与母亲漫步在灯火通明的小巷子里.rn小贩的吆喝声还在接连不断地传来.路边小食馆里蒸煮食物的白烟融进了漆黑的夜里,遮着匆匆行人的去路,他们一头扑进烟里,整
初晨破晓,一声婴儿啼哭,伴随着父亲在门外的担忧、母亲躺在床上的痛楚,一个新的生命来到了这个世界上.你的人生,恍若一幅崭新洁白的画卷缓缓展开.这幅只属于你的画卷即将被你
摘 要：近年来，随着中小学课程的改革，学生这一群体的主体地位日益重要。初中英语教学的单调、重复模式，给学生带来了很大的负担。由于新课程标准改革对学生综合英语能力考查的进一步深入，学生对于学习英语的兴趣屡减不增。如何在英语课堂中发现学生兴趣，激发学生学习的热情便成了不可小觑的重点问题。 关键词：初中英语教学；学习兴趣；主体性 当代英语教育，大多以应试教育为主，很大程度上忽视了学生这一主体对于学习