A Study on the Illustration Translation of Chinese Painting Composition Rules

来源 :美中外语:英文版 | 被引量 : 0次 | 上传用户：sharapova60

【摘要】

：

The Chinese painting composition rules are depending on practical and aesthetic nature. At present, the translation research on Chinese painting texts is few. I

【作者】

：

HUI Juan JIA Xiaoqing

【机构】

：

UniversityofShanghaiforScienceandTechnology

【出处】

：

美中外语:英文版

【发表日期】

：

2019年3期

【关键词】

：

CHINESE PAINTING COMPOSITION RULES TRANSLATION ILLUSTRATION

【基金项目】

：

The grant of 2018 key project of humanities and social sciences of USST(No.SK18ZD06),the grant of high-level university construction of USST(No.10-18-113-007).

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

The Chinese painting composition rules are depending on practical and aesthetic nature. At present, the translation research on Chinese painting texts is few. In order to make cross-cultural understanding faster and better, the cultural connotation behind

其他文献

关于非会计专业会计学课程教学的若干思考——以广东白云学院为例

随着经济的快速发展，为了适应企业对复合型人才的需求，许多高校将会计学课程纳入了非会计专业的课程教学体系中。本文以广东白云学院为例，通过对其非会计学专业《会计学》课程教

期刊

非会计专业会计学课程教学

企业技术学习的案例研究——基于三星TV产业的分析

有关于技术转移和技术发展的研究角度大多局限于国家及产业层面，企业作为技术导入主体。其组织特质的影响未得到相应重视。韩国三星TV制造的技术飞跃主要依靠高超的技术吸收能

期刊

三星技术导入技术创新

Soja亚属内的半野生大豆及其资源价值

半野生大豆是野生大豆向栽培大豆进化过程中的一系列中间类型，具有野生大豆高蛋白、多花荚、生长繁茂等优异性状，又具有综合性状较进化的特点，因此，与栽培大豆种间杂交，对拓宽大豆

期刊

大豆分类地位分布形态特征籽粒品质

我国“三农”问题研究领域的开拓者：张厚安教援

张厚安教授，1928年1月出生于湖北汉川，华中师范火学政治学教授，1992年起享受国务院特殊津贴。张先生足“文革”后全国最先致力于政治学学科重建的少数学者之一。从1980年代以来

期刊

“三农”问题研究开拓者特殊津贴学科重建“文革”80年代国家规划政治学

A Critical Review:Evaluating the Effectiveness of Explicit Instruction on Implicit and Explicit L2 K

This review discusses Akakura’s research study,entitled“valuating the Effectiveness of Explicit Instruction on Implicit and Explicit L2 Knowledge”.The argume

期刊

EXPLICITINSTRUCTIONIMPLICITKNOWLEDGEEXPLICITKNOWLEDGE

论家族企业可持续发展的治理模式

中国家族企业发生发展的阶段性，是中国私营经济发展的主体形态。家族企业封闭式的管理模式，阻碍了家族企业的可持续发展。本文从分析我国家族企业治理模式的弊端入手，探究完善家

期刊

家族企业可持续发展委托-代理

高职高专公共英语教师专业拓展与人才培养模式对接

提高高等职业学校和高等专业内部公共英语教师的教学能力和综合素质，是当前推动高等教育事业发展的必要举措，想要有效地提高高职高专公共英语教师的教学水平，首先需要健康的大环

期刊

公共英语教师专业化人才培养对接

A Corpus-Based Cooperative Learning Model for English Vocabulary Teaching in Chinese Higher Educatio

Vocabulary teaching is a most significant part of language education.However,the effect of English vocabulary teaching in most Chinese universities is not very

期刊

CORPORACOOPERATIVElearningMODELSRANGEVOCABULARYteaching

多源日志存储和分析在网络事件关联中的实际应用

网络管理要对网络事件有全面认知。目前网络管理的常用手段主要依靠对所有网络设备和网断的系统信息检测和读取信息,而网络信息庞杂且时刻变化,对信息存储和解读提出了很高的

期刊

网络事件Loglog算法最大熵基数网络认知network event loglog counting maximum entropy cardi

浅谈高校财务管理的薄弱环节及完善措施

随着我国经济的不断地发展，高校的财务管理也出现了各种问题，所以为了更好地执行财经法规，我们必须要提高高校财务管理的水平，这就要求目前的高校要逐渐降低教学成本，构建完善科学

期刊

高校财务管理薄弱环节完善措施

A Study on the Illustration Translation of Chinese Painting Composition Rules

与本文相关的学术论文