论文部分内容阅读
1986年,我省经济发展情况是好的,工农业生产保持了稳定增长的势头,固定资产投资规模有所控制,城乡市场进一步繁荣稳定,财政收支情况较好,各项社会事业取得了新的成绩,人民生活水平稳步提高。最近,党中央、国务院指出,1987年必须集中力量抓好两件大事:一件大事是在经济上压缩空气,把整个国民经济建立在长期稳定发展的基础上。另一件大事是在政治思想领域,坚决反对资产阶级自由化。根据这个基本精神,我省今年的财政经济工作要抓好以下三个方面。
In 1986, the economic development in our province was good. The industrial and agricultural production maintained the momentum of steady growth. The scale of investment in fixed assets was controlled. The market in urban and rural areas was further prosperous and stable, the financial revenue and expenditure were better, and various social undertakings made new The people’s living standards have steadily improved. Recently, the Central Party Committee and the State Council pointed out that in 1987 we must concentrate on two major issues: one major task is to compress the economy economically and build the entire national economy on the basis of long-term and stable development. Another major event is to firmly oppose the liberalization of the bourgeoisie in the political and ideological field. According to this basic principle, our province’s financial and economic work this year should grasp the following three aspects.