论文部分内容阅读
1 《食品卫生法》理顺了食品卫生监督体制 新近颁布的《食品卫生法》调整了食品卫生执法的主体,明确规定:县以上人民政府卫生行政部门在管辖范围内行使食品卫生监督职责。这是顺应法理和卫生事业发展的必然趋势,以及卫生监督体制改革深入发展的结果。卫生行政监督具有行政、司法双重性,体现了既要运用行政手段,又要运用部分司法
1 The “Food Hygiene Law” rationalizes the food hygiene supervision system The newly promulgated “Food Sanitation Law” has adjusted the main body of food hygiene law enforcement and clearly stipulates that the health administrative departments of the people’s governments above the county level shall exercise food sanitation supervision duties within their jurisdiction. This is the inevitable trend of conforming to the development of legal principles and health services, and the result of the in-depth development of the reform of the health supervision system. The administrative supervision of health has the duality of administration and justice, which shows that it is necessary to use administrative means and also to use some parts of the judicial system.