论文部分内容阅读
秦始皇统一中国后,公元前214年(秦始皇三十三年),中国秦朝派军平定百越,置南海郡,把香港一带纳入其领土,属番禺县管辖。由此开始,香港便置于中央政权的管辖之下,明确成为那时的中原王朝领土(狭义的中原,指今河南一带。广义的中原,指黄河中下游地区),从此时起直至清朝,随着中原文明向南播迁,香港地区得以逐渐发展起来。
After Qin Shihuang unified China, in 214 BC (Emperor Qin Shihuang thirty-three years), the Chinese Qin Dynasty sent troops to Ping Baiyue, set Nanhai County, the territory of Hong Kong into its territory, is under the jurisdiction of Panyu County. From then on, Hong Kong was placed under the jurisdiction of the Central Government and clearly became the Central Plains dynasty (Central Plains in the narrow sense, Central Henan nowadays, Central Plains broadly defined as the middle and lower reaches of the Yellow River). From that time until Qing Dynasty, As the Central Plains civilization moved southward, Hong Kong was gradually developed.