性平等:合还是分尽管并不恰当,然而一个更为传统的对女权主义的定义就是,她相信公正的原则要求男女之间的平等。这种平等并非人类解放或女性解放的充分条件,但至少它是一个必要的条件。正是由于这个原因,并由于这种平等概念已经成为众所周知难以琢磨的概念,看来我们值得花费一些时间,对性平等所表示的意义进行反思。 Equality: Coincidence or division Although not appropriate, a more traditional definition of feminism is that she believes the principle of fairness requires equality between men and women. Such equality is not a sufficient condition for human liberation or liberation of women, but at least it is a necessary condition. It is for this reason and because this concept of equality has become a well-known and unpredictable concept, it seems that it is worthwhile for us to spend some time rethinking the meaning expressed by sexual equality.