同志们: 刚才,官正同志作了重要讲话,对当前经济形势作了深刻分析,对明年的经济工作提出了明确要求,具有重要指导作用,我们要认真学习讨论,抓好贯彻落实。下面,根据省委、省政府研究的精神,我再讲几点具体意见。一、关于当前经济形势和明年经济工作的目标任务今年以来,面对复杂的国内外经济环境, Comrades: Just now, Comrade Geng Zheng made an important speech, made a profound analysis of the current economic situation, set forth clearly the requirements for next year’s economic work, and played an important guiding role. We must conscientiously study and discuss and do a good job of implementing it. Next, according to the spirit of the provincial party committee and government research, I will talk a few more specific comments. I. Objective and Objectives Regarding the Current Economic Situation and Economic Work Next Year Since the beginning of this year, in the face of complicated domestic and international economic environment,