论文部分内容阅读
中国石化攻克了高硫气田安全高效开发这一世界级难题,彻底叩开了中国海相气田开发的大门,也借此获得了中国科技进步的最高奖项——国家科技进步特等奖。挑战高硫气田,中国石化用8年时间完成了一次从新手到领军者的转变。这一转变也为其赢得了在科技进步方面的最高奖项。2013年1月18日,作为项目的第一完成人,中国石化党组成员、副总经理曹耀峰在人民大会堂从温家宝总理手中接过国家科技进步特等奖。《特大型超深高含硫气田安全高效开发技术及工业化
Sinopec has overcome the world-class challenge of safe and efficient development of high-sulfur gas fields and thoroughly opened the door to the development of China’s marine gas fields. It also won the top prize of China’s scientific and technological progress - the State Grand Prize for Scientific and Technological Progress. In a challenge to high-sulfur gas fields, Sinopec completed its transition from a novice to a leader in eight years. This shift won him the highest award for technological progress. On January 18, 2013, Cao Yaofeng, member of the CPC Central Party Committee and deputy general manager, took the top prize of national science and technology progress from Premier Wen Jiabao at the Great Hall of the People as the first completion person of the project. "Extra-large ultra-deep and high-sulfur gas fields, safe and efficient development of technology and industrialization