机器手像抓生鸡蛋一样抓住原子。它绕着自已的轴心利索地转个圈,原子零件就嵌在了传送带上。这台用3600个原子制成的电动机,驱动长长的分子链传送带,开始了制造工作,我们既听不见声音也看不见零件。未来的工厂就是这般模样吗? 是的,美国(IMM研究所)的科学家埃里克·德冒克斯勒相信:未来会是这样的。据称,只有区区几千个原子组成的手臂、微型发动机和轴承将成 The robot grabs atoms like grasping raw eggs. It rotates around its own axis and the atomic parts are embedded in the conveyor belt. This 3600-atom motor drives the long molecular chain conveyor and starts manufacturing. We can neither hear nor see parts. Does the factory of the future look like this? Yes, the scientist of the United States (IMM) believes that the future will be like this. Allegedly, only a few thousand atoms of arms, micro-engines and bearings will be formed.