论文部分内容阅读
田中禾的长篇小说《父亲和她们》,以其新颖独特的叙述方式个性化的人物塑造以及厚重的思想内涵在新世纪众多长篇小说中脱颖而出。小说以马长安的父亲马文昌、生母林春如与养母肖兰芝之间恩怨情仇的故事为主线,以三个人物各自的主体言说构成了一种独特的第一人称多声部叙述结构。其中尤以林春如与肖兰芝之间既相互矛盾又相互理解的同性关系最为感人。肖兰芝是一个被文学所长期遗忘遮蔽的生气勃勃的女性人物形象,读来有一种横空出世的感觉。正是马文昌与肖兰芝和林春如这“两个母亲”之间分合聚散的故事,演绎出那个时代一部独特的家庭性别关系传奇。
Tanaka Wo’s novel “Father and her”, with its novel and unique narrative personality modeling and heavy ideological content stand out in many novels of the new century. The novel is based on the story of Ma Changchang, the father of Ma Chang’an, Lin Chunru, the mother of mother Chang An, and the fierce hatred of Xiao Lanzhi, the mother of each. The three main personal narratives constitute a unique first-person multi-voice narrative structure. Among them, Lin Chunru and Xiao Lanzhi have the most touching and same-sex relationship both in contradiction and mutual understanding. Xiao Lanzhi is a vivid female figure obscured by the literary institute for a long time. There is a feeling of being born. It is Ma Wenchang and Xiao Lange and Lin Chunru this “two mothers ” split together story, deduce that era a unique family sex relations legend.