【摘 要】
：
随着经济全球化的进一步深化和国际贸易竞争的日益激烈,越来越多企业的产品和服务走向世界。产品和服务的商标在吸引异国的消费者和激发他们的购买欲望具有十分重要的意义。
论文部分内容阅读
随着经济全球化的进一步深化和国际贸易竞争的日益激烈,越来越多企业的产品和服务走向世界。产品和服务的商标在吸引异国的消费者和激发他们的购买欲望具有十分重要的意义。在商标汉英翻译中,译者应注意中西方的文化差异,使译文适合目的语消费者的文化心理和审美情趣,最终达到产品促销的目的。通过分析中西方动物象征意义差异、颜色涵义差异、数字文化差异和词语内涵意义差异等方面的文化差异,这篇文章提出了商标汉英翻译的一些技巧。
其他文献
分析翻转课堂在运动人体科学类课程教学中存在的优势因素与劣势因素,探讨并解决翻转课堂中的关键因素,为培养体育专业学生自主学习能力,提高教学效果提供一些建议与对策。
2013年,中国新增太阳能发电装机量介于13-14吉瓦之间,约占到全球总装机量的三分之一。随着太阳能发电技术的进步,尤其是太阳能发电组件产业化发展,太阳能发电发电成本大幅下
当前,国际经济环境面临着严峻的考验,证券行业也经历着非常关键的转型期。二级市场交投低迷导致2012上半年行业佣金收入为2.73亿元。为了摆脱困境,券商纷纷将目标转向中高端
随着国家经济建设的成果显著和建筑行业发展的日趋完善,特别是民用住宅建筑更是随着城市化进程的加快、无论从数量和规模上来说都逐步发展起来。在民用建筑中,其中一个很重要
重型肝炎是由多种原因引起的急性大量肝细胞坏死和严重肝功能障碍以致肝功能突然减退或消失,迅速出现凝血功能障碍、肝性脑病、肾功能损害和多脏器功能衰竭的一种临床危急重
本文针对合成氨厂不同气化技术所存在的安全问题,采用化工安全生产风险评价方法进行分析研究,且得出了相应的安全对策。首先,介绍了国内外合成氨生产用原料气制得所选用的各
“新生代”诗人对诗的本体意识自觉的觉醒,对诗的词语表达可能性的空前关注以及旺盛的实验欲望,在中国诗歌运动历史上是不多见的。但诗人在抗拒、消解传统道德文化,充满政治
为了反对他们认为在某种程度上已僵化了的20世纪50年代末的抽象艺术,阿尔芒、凯撒、弗朗索瓦·杜弗莱纳、雷蒙·汉斯、伊夫·克莱因、马夏尔·雷西、米莫
推荐系统是为缓解“信息爆炸”和“信息过载”现象这个问题而产生的一种信息服务技术,它根据用户历史行为信息来构建用户兴趣模型并通过该模型向用户推荐其可能感兴趣的信息
近些年来出现了太阳能新风系统,这是一种采用洁净能源太阳能,具有为室内空间通风并且加热室内空气功能的新型空调系统,具有洁净无污染,节约能源的特点,具有广阔的应用前景。