论文部分内容阅读
人民法院必须深入学习贯彻习近平总书记重要讲话,进一步明确人民法院工作的方向和目标,增强责任感、使命感和紧迫感,坚持公正司法,积极深化改革。1月7日至8日召开的中央政法工作会议是一次具有里程碑意义的重要会议。习近平总书记在会上的重要讲话,进一步丰富和发展了马克思主义法治理论,具有鲜明的时代特征,具有很强的指导性、实践性,是做好当前和今后一个时期政法工作的纲领性文件。
The people’s court must thoroughly study and implement General Secretary Xi Jinping’s important speech, further clarify the direction and objectives of the people’s court work, enhance the sense of responsibility, sense of mission and urgency, adhere to fair judiciary and actively deepen the reform. The Central Political Work Conference held from January 7 to January 8 is a landmark meeting. General Secretary Xi Jinping made important speeches at the meeting to further enrich and develop the Marxist theory of the rule of law and have distinctive characteristics of the times. He is highly instructive and practical and is a programmatic document for doing a good job in political and legal work for the present and in the coming period .