论文部分内容阅读
2003年3月18日,新一届国务院总理温家宝在回答新华社记者关于建立清正廉洁高效政府的提问时说:“推进政治体制改革,是我们党和政府坚定不移的目标。我们的政治体制改革,始终围绕着什么是社会主义、怎样建设社会主义,建设一个什么样的党、怎样建设党这样两个重大问题来进行。其基本目标是:发展社会主义民主,完善社会主义法制,依法治国,实现人民当家作主。”温总理这里所说的实现人民当家作主,既是社会主义民主政
On March 18, 2003, the new Premier Wen Jiabao, in response to a Xinhua reporter’s question on establishing a clean, honest and efficient government, said: “To promote the reform of the political system is the unwavering goal of our party and government. Our political system Reform has always centered around two major issues: what is socialism, how to build socialism, what kind of party to build and how to build the party. Its basic objectives are: developing socialist democracy, improving the socialist legal system and governing the country according to law And realize the people as the masters of the country. ”As Premier Wen Jiabao mentioned here, realizing the people as their own masters is not only a matter of socialist democracy