When Green and Amber Meet

来源 :ChinAfrica | 被引量 : 0次 | 上传用户:nufjin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  


  Through the ages Scotch whisky has been the drink of kings, politicians, entertainers and those who aspire to the finer things in life.
  It’s traditionally drunk with a splash of water, straight up or with the debonair “on the rocks”byline.
  But as with everything that’s new and fashionable in modern China, Scotch whisky is taking off in a big way and locals have given drinking the amber fluid a distinctive Middle Kingdom twist.
  Today in many trendy bars, karaoke lounges and clubs of Shanghai and Beijing where mainstream revelers gather to drink, there’s a revolution going on. They fill jugs with ice, pour in whisky and top up the jug with green tea. It’s a cool long drink with a murky color.
  This is lu cha (green tea) and Scotland’s finest tipple in an interesting combination, that by all accounts has tills ringing overtime on the mainland where luxury consumers are a growing breed.
  The emerging Chinese middle class white-collar worker isn’t drinking the cheap stuff either. What’s being mixed with the tea are timeless brands like Chivas regal, Johnny Walker Black Label and Teachers. Price, it seems, is no object in the chase to be different.
  Figures published by the Scotch Whisky Association (SWA) show that China’s imports of Scotch whisky rose from $2.9 million in 2001 to more than$85 million in 2010, and the annual consumption volume of Scotch whisky in China has jumped from 142,250 nine-liter cases (a case contains 12 nine-liter bottles) in 2000 to 1.72 million cases in 2010. That makes it the fastest growing Scotch market in the world
  “Scotland has greatly boosted its whisky exports to China over the past decade as the Chinese get a bigger buzz from it,” said Martin Bell, SWA’s international affairs manager.
  People that drink green tea and Scotch combo regularly say it’s got the best of both worlds.
  “I heard the drink started out as a joke when someone tried to ‘spoil’ his friend’s traditional Scotch and water drink,” said Zhou Li, a long time Scotch drinker in Beijing.
  It seems the joke backfired as the taste caught on rapidly and now it’s gone from fashionable to widely accepted.
  “Chinese are always being accused of copying everyone else’s trends. So this time we made our own. As far as I’m aware drinking green tea and Scotch whisky is unique to China, and besides we get the benefits of our favorite alcohol, with the medicinal qualities of green tea,” said Zhou.
  he was referring to the fact that drinking green tea is reputed to be helpful in medical conditions such as high cholesterol levels, cardiovascular disease, infection and impaired immune systems.
  In 1994 the Journal of the National Cancer Institute published the results of an epidemiological study indicating that drinking green tea reduced the risk of esophageal cancer in Chinese men and women by nearly 60 percent.
  So getting a hangover now comes with the added bonus of knowing you’re healing yourself.
  Zhou laughed. “No we don’t drink it to get drunk. We like the taste of the bitter tea and smoky Scotch. It’s a very sociable way to relax.”
  Apparently the antioxidant-rich green tea properties are a great way to prevent hangovers. Perhaps they’ve stumbled onto something here.
  Traditional Scotch dealers didn’t ever imagine their drink would be subjected to occupying the same glass as a tealeaf, but ultimately it’s all about choice.
  As a spokesman of the SWA said, “Personally, I wouldn’t touch it for all the tea in China but different people have different tastes and there’s a range of ways to enjoy Scotch whisky.”
  Whisky drinking with Chinese characteristics. In China, anything is possible. Let’s drink to that!
其他文献
期刊
目的:观察并对冠心病心绞痛患者应用中医护理干预的效果进行全面分析.方法:于在我院接受诊断并进行治疗的冠心病心绞痛患者中抽取90例作为研究对象.按照诊断的先后顺序将其均
期刊
【摘要】财政分权在中国对整个社会经济的发展有着非常重要的作用,对中国的制度安排有着非常大的影响作用,对整个经济的健康进步以及国家的稳定安宁存在着制度的保证。中国式财政分权属于“行政性一致同意”型分权模式,作为一种自上而下的进行的非常强制的制度的更改就是由中央政府进行领导的,所以,动力是来自上层的政治和财政还有官员的本身的激励机制来推动的。而“用手投票”与“用脚投票”缺失、法治基础薄弱、标尺竞争压力
期刊
本文主要以融媒体图形动画设计与应用为论点,重点通过多样化信息搭载方式、独特视觉形式和风格、传播方式多元化等,将图形动画技术功能充分发挥出来,实现融媒体语境和图形动
期刊
目的:总结重症监护(ICU)病人心理护理的方法及经验.方法:通过对我院入住ICU病房的病人心理状态的了解,掌握病人心理变化特点,总结经验,制定相应心理护理对策.结果:通过对ICU
【摘要】比特币是网络技术发展下的新兴产物,作为一种虚拟货币它吸引全世界的目光。过山车般的价格波动,匿名性、去中心化、总量固定等特性引起大家的热议,对后期比特币市场有“看空”也存在着“看多”。本文把比特币与人民币的差异性作为切入点,分析二者在性质、内容、效果、风险等方面的差异和所传递出的信号,利用货币理论探讨比特币对人民币为主导的货币政策的影响,最后得到金融创新、风险控制、监管等方面的启示。  【关
书法作为中华文明所特有的一种艺术形式,在我国艺术领域中是不可或缺的存在.书法艺术在长期的发展中逐渐融入了诸多人文思想,已不单单是一门供人欣赏的艺术作品,其间所包含的