“十一五”以来,我国油气上游发展取得重要成就。油气资源调查评价进展显著,勘探开发投入不断增加,石油年产量突破两亿吨,天然气年产量接近千亿方,油气骨干管网初步建立,进口战略通道布局基本形成,油气资源管理规范有序,管理制度不断完善,为“十二五”油气勘探开发较快发展奠定了坚实基础。 Since the Eleventh Five-Year Plan, China has made important achievements in the upstream development of oil and gas. Oil and gas resources survey made significant progress in exploration and development investment has been increasing, annual oil production exceeded 200 million tons, annual output of natural gas close to one hundred billion cubic meters, the initial establishment of oil and gas pipe network, import strategic channel layout basically formed, oil and gas resources management practices in an orderly, The management system has been continuously improved, laying a solid foundation for the rapid development of oil and gas exploration and development during the 12th Five-Year Plan period.