论文部分内容阅读
近年来,即墨市紧紧围绕省委、省政府和青岛市委、市政府的统一部署,始终把加快工业化和城市化进程作为发展县域经济的两条主线,坚持一手抓对内对外开放、一手抓民营经济发展,干事创业,创新突破,实现了经济社会的跨越发展、科学发展、和谐发展。2005年,全市完成地区生产总值304.8亿元,同比增长21.4%:地方财政一般预算收入9.36亿元,增长34.7%;实际利用外资5.18亿美元,增长16.2%,
In recent years, Jimo closely focused on the unified arrangements of the provincial party committee, the provincial government and Qingdao municipal party committee and municipal government and always took the process of accelerating industrialization and urbanization as the two main lines of developing the county economy. They insisted on opening to the outside world and grasping one hand The development of the private economy, the establishment of business officers and breakthroughs in innovation have brought about the leapfrog development of economy and society, the scientific development and the harmonious development. In 2005, the city completed a gross domestic product of 30.48 billion yuan, an increase of 21.4% over the same period of previous year. The general budgetary revenue of the local government reached 936 million yuan, up 34.7%; the actually utilized foreign capital reached 518 million U.S. dollars, up 16.2%