论文部分内容阅读
我国正在探索建立“刑事被害人国家救助”体系,对被害人给予经济援助和精神抚慰,展现国家对被害人的人文关怀,促进社会公正的全面实现。但是,被害人的合法权益应该由谁来补救?刑事法律制度在救助被害人方面如何实施救济?这是需要社会各方面认真思考的问题。
Our country is exploring the establishment of a “state aid system for criminal victims,” giving economic aid and spiritual comfort to victims, showing the state’s humane care for the victims and promoting the full realization of social justice. However, who should be the remedy for the legal rights and interests of victims and how the criminal legal system should provide relief assistance to victims? This is a question that needs serious consideration from all aspects of society.