论文部分内容阅读
随着国内一些动辄进行全球招标的重大设计项目愈来愈多,在社会转型、文化多元、信息传播渠道多样化的背景下,当前的设计批评正越来越处于一个众声喧哗的舆论场,各抒己见甚至激烈的话语交锋在设计批评领域并不罕见。如2013年底一场有关当代建筑的激烈批评就尤为引人注目。这场在江苏南京召开的名为“中国当代建筑设计发展战略”的论坛,包括已退休的原建设部正副部长、15位院士在内,众多业内知名的高层官员、学者、设计师“悉数到场”。
With the increasing number of major design projects in the world that are subject to frequent bidding worldwide, the current design criticism is becoming more and more in a noisy public opinion field under the background of social transformation, diversified culture and diversified channels of information dissemination. It is not uncommon for discourse or even fierce discourse in design criticism. For instance, a fierce criticism of contemporary architecture at the end of 2013 was particularly noticeable. The forum titled “Contemporary Chinese Architecture Design and Development Strategy ” held in Nanjing, Jiangsu Province, including the retired former Minister and Deputy Minister of Construction, 15 academicians, many well-known senior officials, scholars, designers “All at the scene ”.