论文部分内容阅读
话说在美国华盛顿州时,我在海边房子的后园内,将小溪改成鱼塘,饲养鳟鱼。小溪经过鱼塘,绕过房子,流进海里去。因为塘边的树荫,溪水的大量氧气,及水温的寒冷,我养的鳟鱼从不生病,而养到最大时每条可有五磅多重。每一个好鱼者都有自己的“鱼的故事”；养了鳟鱼后,与朋友聚会闲谈中,若有提起鱼的,我就爱谈养鱼,不再言钓!在一个冬天的清晨,我漫步塘边,俯望塘中,竟见一条20多磅的三文鱼(即鲑鱼)在那里休息。这种以远渡重洋而闻名于世的名
Saying that in the Washington state of the United States, I am in the backyard of the sea house, the stream into a pond, feeding trout. The stream passes through the fish pond, bypassing the house and flowing into the sea. Because of the shade of the pond, the large amount of oxygen in streams, and the cold water temperature, my trout is never sick and can grow up to five pounds each. Every good fish has his own “fish story”; raised trout, chatting with friends, if there are fish, I love to talk about fish, not fishing! In a winter morning , I walk through the pond, overlooking the pond, saw a more than 20 pounds of salmon (ie salmon) where to rest. This name is famous for its long journey across the ocean