论文部分内容阅读
女性主义翻译理论颠覆了传统译论中原文与译文的主仆关系,动摇了传统译论关于译文要忠于原文的观点,极大促进了译者主体性的发展,给翻译实践带来了一股清风.
从女性主义译论看译者主体性
【摘 要】
：
女性主义翻译理论颠覆了传统译论中原文与译文的主仆关系,动摇了传统译论关于译文要忠于原文的观点,极大促进了译者主体性的发展,给翻译实践带来了一股清风.
【机 构】
：
新乡学院,河南 新乡,453003
【出 处】
：
山西青年
【发表日期】
：
2018年22期
其他文献
当今社会,大学生抑郁症的人数与日俱增,如何帮助抑郁症的学生走出困境,重新融入到集体生活中,同时如何提高大学生的心理素质,做到防患于未然,已经成为学生工作中急需解决的问
近年,大学生就业难问题成为社会关注的焦点问题,以往的研究表明,个体的求职行为与个体将来的成功就业具有密切的联系.本文以大学生求职行为为研究对象,研究总结了求职行为的
中医诊断是医学当中的重点学科,不仅是对临床科学以及基本理论进行联系的桥梁,同时也是中医理论体系当中重要组成部分.在本文中,将就“数字化四诊实验”在中医诊断教学中的应
本文提出了一种加载电阻侧面馈电的Vivaldi天线,讨论了其设计方法,通过电磁仿真软件HFSS对其结构尺寸进行了仿真分析,并设计加工了工作频段为0.38GHz-4.8GHz天线实物。结果表明该天线在0.38-4.8GHz内匹配良好,辐射定向性较好。与传统的Vivaldi天线相比,该天线一方面由于采取侧馈和电阻加载的手段降低了天线尺寸；另一方面,因增加了寄生贴片提高了天线增益。
在学校体育的实际开展中,不断有新的形式以及内容出现,时尚健身操有助于锻炼学生的身心健康以及心肺功能,可以促进学生在生理以及心理上更加完善,同时也是让学生得到更加充分
随着国家经济社会的不断进步,各种文化开始呈现出深度交融的趋势,针对公共卫生事件频频出现、疫情防控形势异常严峻的情况,从疾控文化建设意义入手,分析疾控中心文化建设存在
中职院校是培养技术性人才的主要场所,在教育过程中,除了教师对学生的管理起着重要作用,学生的自我约束和自我管理能力也对自身学习和发展有重大的影响,教师应该加强对学生自
为了从混叠的图像信号中分离源图像,提出一种基于二阶统计量的图像盲抽取方法.首先根据图像信号的非平稳特性构造用于估计分离向量的代价函数;然后通过最小化其函数获得最优分离向量,并实现逐次恢复源图像信号的目的.仿真实验结果表明,本文方法不仅能较好地实现多幅图像的盲分离,还能同时分离服从亚高斯分布的图像信号和超高斯分布的语音信号;与其它传统方法相比较,它具有更优越的估计性能.
40年前,中国开启了改革开放历史之门,在改革的大潮中中国选择了渐进式改革,其中,中国政治体制改革的渐进性表现尤为明显,且对推动中国改革向前发展起到了不可磨灭的作用.放眼
新闻英语标题中利用修辞手段能够激发读者的阅读兴趣,但也为翻译带来了难题.本文概括了新闻英语标题的主要修辞方法,并且根据翻译的通顺和忠实的标准,通过案例分析,探讨新闻