论文部分内容阅读
说起“无赖”这个词,很多人都认为它是贬义词。确实如此,查《辞海》,其对“无赖”的解释为“指强横无耻、放刁、泼皮等恶劣的行为”。如柳青《铜墙铁壁》第十六章:“你要好好走哇,不能再耍无赖啊!”《儒林外史》第二十四回:“这人叫作石老鼠,是个有名的无赖。”
汉语的表意是异常丰富的,古代有一些诗人反其意而用之,常借“无赖”正意反说,写出一种喜爱之情,使诗句显得更有情趣。如南宋词人辛弃疾《清平乐·村居》中的“小儿无赖”,别有情趣:“茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。”这首词描绘了农村一个五口之家的居住环境和生活画面,借此表现人情之美和生活之趣。词人把这家老小的不同面貌和情态,以及他们美好的农家生活描写得惟妙惟肖、活灵活现,具有浓厚的生活气息。“最喜小儿无赖”两句,写小儿子躺在溪边剥莲蓬吃的天真活泼的神情状貌,写得饶有情趣、栩栩如生。“无赖”是形容小儿顽皮、活泼之意,这种顽皮非但不让大人反感,反而蕴含着词人满腔的喜爱之情。
古诗词中运用“无赖”不仅可以用来形容人,也可以描绘花。南宋诗人陆游《广都道中呈季长》中的梅花“无赖香”,别有情味:“天上石渠郎,能来伴楚狂。风雪朝并辔,灯火夜连床。江水不胜绿,梅花无赖香。剧谈那得住,出处要平章。”乾道八年,诗人入四川宣抚使王炎幕府,投身军旅生活。后官至宝章阁待制。此诗当是作于这一时期。全诗回忆了他和季长的友谊。是天意让两人相伴,风雪里一块骑马,晚上一起读书。“江水不胜绿,梅花无赖香”,这两句借自然景色的优美来烘托两人的情谊。江水绿得耀眼,梅花香得扑鼻。“梅花无赖香”,诗人将梅花的香气拟人化,用一种嗔怪的语气来表达对梅花喜爱至极的情感。
古诗词中运用“无赖”也可以表现对某一地方的喜爱之情。如唐代诗人徐凝的《忆扬州》:“萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉尖易觉愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。”这首诗是用说反话的手法来反衬出扬州的可爱。开头两句忆扬州少女的可爱。诗中的“萧娘”“桃叶”都是代指少女,但她们“难胜泪”“易觉愁”,给人一副愁眉苦脸、泪眼向人的形象,这实际上是从反面写出了扬州少女的娇柔和惹人爱怜。“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”,诗人把天上明月一分为三,而扬州独占二分,确实够“无赖”的了!“无赖”一词,把诗人对扬州的喜爱之情表现得淋漓尽致,也把扬州明月写到了出神入化的地步,并用“无赖”之“明月”,把扬州装点出无限的风姿,与《忆扬州》的标题吻合无间,无不使人向往扬州的美好。这种大胆的艺术构思所产生的效果,令人为之惊叹。
妙用“无赖”而使全诗生色的又如杜甫的《奉陪郑驸马韦曲》:“韦曲花无赖,家家恼煞人。绿樽虽尽日,白发好禁春。石角钩衣破,藤枝刺眼新。何时占丛竹,头戴小乌巾。”表面上看,这首诗是写对韦曲春景的不喜欢,但我们认真体味,始觉别有深意。清代诗人江浩然在《杜诗集说》中引明代文学家王嗣奭《杜臆》中的话说:“全是反言以形容其佳胜,曰‘无赖’,正见其有趣;曰‘恼煞人’,正见其爱煞人;曰‘好禁春’,正是无奈春何;曰‘钩衣’‘刺眼’,本可憎而转觉可喜。说得抑扬顿挫,極生动之致。”这段话指出了杜甫这首诗的主要艺术特点是用反语来透露正意。当时杜甫陪郑驸马游韦曲。“韦曲,在京城三十里,贵家园亭、侯王别墅,多在于此,乃行乐之胜地。”按常理,诗人不应对韦曲的景色表示不喜欢,所以诗中说“花无赖”“恼煞人”,实际上是喜爱这里的春光。这正如做母亲的有时说自己的孩子顽皮,心里却是喜欢他的活泼。另一方面,诗人看到韦曲的春色很好,可是自己的头发白了,青春已逝,不再有少年的游兴,所以对着大好春光,有种无可奈何的感慨。“白发好禁春”,是说衰老的人怎好当着这春光而尽情领略,所以说“花无赖”“恼煞人”,这是从自己感叹衰老这个角度说的。可见,“无赖”云云,实是充满对春光的喜爱留恋之情。
(作者单位:安徽省临泉县靖波中学)
汉语的表意是异常丰富的,古代有一些诗人反其意而用之,常借“无赖”正意反说,写出一种喜爱之情,使诗句显得更有情趣。如南宋词人辛弃疾《清平乐·村居》中的“小儿无赖”,别有情趣:“茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。”这首词描绘了农村一个五口之家的居住环境和生活画面,借此表现人情之美和生活之趣。词人把这家老小的不同面貌和情态,以及他们美好的农家生活描写得惟妙惟肖、活灵活现,具有浓厚的生活气息。“最喜小儿无赖”两句,写小儿子躺在溪边剥莲蓬吃的天真活泼的神情状貌,写得饶有情趣、栩栩如生。“无赖”是形容小儿顽皮、活泼之意,这种顽皮非但不让大人反感,反而蕴含着词人满腔的喜爱之情。
古诗词中运用“无赖”不仅可以用来形容人,也可以描绘花。南宋诗人陆游《广都道中呈季长》中的梅花“无赖香”,别有情味:“天上石渠郎,能来伴楚狂。风雪朝并辔,灯火夜连床。江水不胜绿,梅花无赖香。剧谈那得住,出处要平章。”乾道八年,诗人入四川宣抚使王炎幕府,投身军旅生活。后官至宝章阁待制。此诗当是作于这一时期。全诗回忆了他和季长的友谊。是天意让两人相伴,风雪里一块骑马,晚上一起读书。“江水不胜绿,梅花无赖香”,这两句借自然景色的优美来烘托两人的情谊。江水绿得耀眼,梅花香得扑鼻。“梅花无赖香”,诗人将梅花的香气拟人化,用一种嗔怪的语气来表达对梅花喜爱至极的情感。
古诗词中运用“无赖”也可以表现对某一地方的喜爱之情。如唐代诗人徐凝的《忆扬州》:“萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉尖易觉愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。”这首诗是用说反话的手法来反衬出扬州的可爱。开头两句忆扬州少女的可爱。诗中的“萧娘”“桃叶”都是代指少女,但她们“难胜泪”“易觉愁”,给人一副愁眉苦脸、泪眼向人的形象,这实际上是从反面写出了扬州少女的娇柔和惹人爱怜。“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”,诗人把天上明月一分为三,而扬州独占二分,确实够“无赖”的了!“无赖”一词,把诗人对扬州的喜爱之情表现得淋漓尽致,也把扬州明月写到了出神入化的地步,并用“无赖”之“明月”,把扬州装点出无限的风姿,与《忆扬州》的标题吻合无间,无不使人向往扬州的美好。这种大胆的艺术构思所产生的效果,令人为之惊叹。
妙用“无赖”而使全诗生色的又如杜甫的《奉陪郑驸马韦曲》:“韦曲花无赖,家家恼煞人。绿樽虽尽日,白发好禁春。石角钩衣破,藤枝刺眼新。何时占丛竹,头戴小乌巾。”表面上看,这首诗是写对韦曲春景的不喜欢,但我们认真体味,始觉别有深意。清代诗人江浩然在《杜诗集说》中引明代文学家王嗣奭《杜臆》中的话说:“全是反言以形容其佳胜,曰‘无赖’,正见其有趣;曰‘恼煞人’,正见其爱煞人;曰‘好禁春’,正是无奈春何;曰‘钩衣’‘刺眼’,本可憎而转觉可喜。说得抑扬顿挫,極生动之致。”这段话指出了杜甫这首诗的主要艺术特点是用反语来透露正意。当时杜甫陪郑驸马游韦曲。“韦曲,在京城三十里,贵家园亭、侯王别墅,多在于此,乃行乐之胜地。”按常理,诗人不应对韦曲的景色表示不喜欢,所以诗中说“花无赖”“恼煞人”,实际上是喜爱这里的春光。这正如做母亲的有时说自己的孩子顽皮,心里却是喜欢他的活泼。另一方面,诗人看到韦曲的春色很好,可是自己的头发白了,青春已逝,不再有少年的游兴,所以对着大好春光,有种无可奈何的感慨。“白发好禁春”,是说衰老的人怎好当着这春光而尽情领略,所以说“花无赖”“恼煞人”,这是从自己感叹衰老这个角度说的。可见,“无赖”云云,实是充满对春光的喜爱留恋之情。
(作者单位:安徽省临泉县靖波中学)