论文部分内容阅读
2005年是实施“十五”计划的最后一年,也是推进海宁经济转轨、社会转型,实现新跨越的关键之年。根据当前经济社会发展的新形势、新要求,2005年,我们总的思路是:以党的十六大和十六届三中、四中全会精神为指导,以贯彻落实科学发展观为主线,以加强执政能力建设为保证,坚持加快发展、统筹发展、合力发展,继续全面推进海宁经济社会新跨越。
2005 is the last year to implement the 10th Five-Year Plan and is also a crucial year for promoting Haining’s economic transition and social transformation and achieving a new leap forward. According to the new situation and new requirements of the current economic and social development, in 2005, our general idea is: Guided by the spirit of the 16th CPC Central Committee, the Third Plenary Session of the 16th CPC Central Committee and the Fourth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee, with the implementation of the scientific concept of development as the main line, To strengthen the building of the governance capacity as a guarantee, adhere to speeding up development, overall development, and joint development, continue to promote Haining a new economic and social leap forward.