如何提高心理治疗、心理辅导的疗效 ,如何更有效地进行道德培育 ?这是当今社会人们所深切关注的课题。在实践中 ,人们日益认识到心理问题的产生与价值观的密切联系。认识到心理调适与道德调节的互动关系。中国儒释道诸家皆重视修身养性 ,其人生价值观中蕴含着丰富的健心疗心智慧。我校政治学与行政管理学院在与精神卫生研究所教授杨德森、台湾师范大学教授林安梧等海内外著名专家共同合作的基础上 ,召开了“中国传统价值观与健心、疗心”学术研讨会。本刊特邀请与会专家就此展开笔谈 ,以期引起各方面人士对这一问题的关注 ,以推动伦理学与心理治疗、心理辅导学的交叉与互动 ,促进中国传统文化与西方现代文化的融通与对话 How to improve the curative effect of psychological treatment and psychological counseling and how to cultivate morality more effectively? This is a topic deeply concerned by people in our society today. In practice, people are increasingly aware of the close relationship between psychological problems and values. Recognize the interaction between psychological adjustment and moral adjustment. Chinese Confucianism, Buddhism and Taoism all emphasize self-cultivation and nourishment, and their values ​​in life contain a wealth of heart-health therapy wisdom. Our School of Political Science and Administration held a symposium entitled “Chinese Traditional Values, Healthy Heart and Heart Remedy” based on the cooperation with Professor Yang Desen of Institute of Mental Health and famous Chinese and foreign experts such as Professor Lin Anwu of National Taiwan Normal University. This journal has invited participating experts to start a written discussion on this issue in order to arouse the concern of all parties on this issue so as to promote the interaction and interaction between ethics and psychotherapy and psychological counseling and promote the integration and dialogue between Chinese traditional culture and modern Western culture