英语新闻标题的语用特征及汉译研究

来源 :前沿 | 被引量 : 0次 | 上传用户:JustFelling
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对英语新闻标题的文字语用特征,特别是用词特点、语法特点、修辞特点及其翻译技巧等进行分析研究,阐明简洁浓缩的句子结构以及多样的修辞手法正是英语新闻标题成为新闻版面中担任重要指示作用的角色。
其他文献
胶带运输机能够连接牵引机和承载机,实现机械式的运输。矿井普遍使用的都是这种运输设备,使用范围特别广,能够进行上下山、挖井、传输等很多功能。在进行倾斜巷道传输时,要考虑到
思想政治新课程强调学科核心素养与问题情境、学科任务、学科内容之间的关系,并将其视为"依据学业质量标准测试学科核心素养发展水平的前提"。准确把握三者关系,直接关系到课
神经纤维瘤病是源于神经嵴细胞分化异常而导致的多系统损害的常染色体显性遗传性疾病,常累及神经、肌肉、骨骼、内脏及皮肤。神经纤维瘤病是一种先天性发育不良性疾病,根据其
目的观察丹红注射液联合机械通气治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)呼吸衰竭的临床疗效。方法选择2005年1月—2006年12月收入我院ICU科的41例COPD合并呼吸衰竭病人,随机分为两组,均
广场景观的主题决定人的活动,人的活动影响广场的景观形式,景观是广场与人交流和沟通的媒介,城市广场景观设计应以人的活动为中心来展开。本文以景观设计学和行为心理学理论
本文建立在一个这样的前提,即品牌如同人的成长一样,品牌要想被社会、市场所接受必须经过一个社会化的历程。这个过程不是自然的产品经历,而是品牌的被创造过程。本文基于这
1前言大豆是黑龙江省主要的油料和粮食作物。我省是我国大豆生产与出口的重要基地。大豆营养丰富,含蛋白质和脂肪总量一般达60%左右,且含有多种人体所必需的氨基酸,所以大豆本身就是
课程思政是指以构建全员、全程、全课程、全方位育人格局的形式,以"立德树人"作为教育的根本任务,将各类课程与思政课程教学有机结合的大思政体系。在高职英语教学中,充分发
<正>今天的新闻是明天的历史,而新闻业发展的历史由谁来书写?方汉奇就是一位书写新闻业发展史的人。聆听过他讲课的人,说他旁征博引,对史实如数家珍,是一部活的"中国新闻史百
介绍并证明了关于二元函数极值的两个命题,并且应用这两个命题解决实际中一些有关的极值问题.