论文部分内容阅读
伴随着全球科技深入发展,对于科技英语语篇的研究显得尤为重要。及物系统和衔接是用于掌握科技英语语篇的基石。及物系统是概念功能当中重要的构成因素之一,能够利用语言将说话者的意图与经历表现出来。衔接是语言学中最常用的手段,因此研究及物系统与衔接在科技英语中的应用极为重要。通过深入了解二者的理论知识及在具体科技英语语篇范例当中的实际应用,更加透彻地对其进行研究,从而达到掌握科技英语语篇特点的目的。
With the deepening of global science and technology, the study of science and technology English discourse is particularly important. Systems and connections are the cornerstones of English for science and technology. Meta-system is one of the important components of conceptual function, which can show the speaker’s intention and experience by using language. Cohesion is the most commonly used method in linguistics. Therefore, it is very important to study the system of cohesion and its application in EST. Through in-depth understanding of the theoretical knowledge of the two and the practical application of the specific example in the English version of science and technology, more thorough study of them, so as to achieve the purpose of mastering the features of English text of science and technology.