【摘 要】
：
在成人的第二语言学习中,留学生常常借助英语作为桥梁来学习汉语,然而汉语的词语量要比英语多,因而很多汉语词汇并不能与英语翻译的单词完全对应,于是就造成了学生理解的偏差
论文部分内容阅读
在成人的第二语言学习中,留学生常常借助英语作为桥梁来学习汉语,然而汉语的词语量要比英语多,因而很多汉语词汇并不能与英语翻译的单词完全对应,于是就造成了学生理解的偏差和使用的错误,本文将分析几类典型的错误,并在教学上给出建议。
In the second language learning of adults, foreign students often use Chinese as a bridge to learn Chinese. However, Chinese has more words than English. Therefore, many Chinese words do not correspond exactly with English translation words, thus causing students to understand Deviation and the use of errors, this article will analyze several types of typical errors, and give advice in teaching.
其他文献
自2006年《士兵突击》热播以来,在全国引起巨大反响.主要讲述列兵许三多由公认的“孬兵”成长为“兵王”的过程,同时影片塑造了一系列有血有肉的经典人物形象.在许三多的成长
文章从线性系统稳定的充分必要条件出发,采用引导式讲授教学法对频率域稳定判据的教学进行了探讨,经教学实践证明了引导式讲授教学方法的有效性,大大提高了学生的主观能动性,
语言与文化关系密不可分。大学英语教学的最终目标就是培养学生的跨文化交流能力,以适应当今高度全球化的需要。本文分析了大学英语教学中尤其是跨文化教学中存在的问题及产
首先对“应用力学基础”课程作以简单介绍,重点在教学内容、教学方法、教学环节等三方面对网络课程设计思路进行了论述,然后从教材建设、多媒体技术应用、师资队伍建设等三个
高等师范学校以培养实用型人才为目标,学生的综合素质对当地的小学师资力量会产生深远的影响。五年制师范类英语专业的学生是未来小学英语教师队伍的后备军,他们的英语水平和
本文介绍了将促进学生主动学习的教学策略应用于《食品毒理学》的教学实践过程,包括小组合作学习与讨论、阅读、写作和专题发表等具体方式,并通过课程调查问卷的统计结果对应
文章基于光电子技术实验教学现状,从教学设备、教学方法、教学评价三个方面对光电子技术实验教学进行了分析,可为相关教育工作者提供参考。
Based on the status quo of exp
女性主义教学法在发展的过程中一直坚持推崇平等与公正,即使在课堂教学中也格外重视和关注学生在教学活动中的主体地位,并要求教师与学生形成友好、合作的课堂关系。女性主义
本文根据教学经验,提出了专业概念的分类方法,总结了专业概念的教学方法,给出了使学生重视专业概念的基本途径.
新课标对大学英语教学提出了新的要求,教师应当充分调动学生课堂参与积极性,以获得反拨效益.竞赛教学法是在比赛的条件下进行的一种新兴的教学方式,通过相关的教学实践证明,