论文部分内容阅读
本文运用韩礼德（Halliday）的批判性话语分析理论对《政府工作报告》（2017）的源语和目的语版本进行及物系统、情态系统、主位结构三个层面的个案对比分析,挖掘政治文本翻译过程中隐含的意识形态,达到更好地指导政治文本翻译实践的目的。
批判性话语分析视域下的政治语篇翻译
【摘 要】
：
本文运用韩礼德（Halliday）的批判性话语分析理论对《政府工作报告》（2017）的源语和目的语版本进行及物系统、情态系统、主位结构三个层面的个案对比分析,挖掘政治文本翻译过程中
【机 构】
：
吉首大学国际教育学院
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2018年25期
其他文献
文章借鉴Acemoglu建立的CES生产函数,构建城乡收入差距与人力资本结构、技术进步之间的关系函数,将城乡人力资本结构、技术进步引入城乡收入差距分析框架中,并使用中国30个省
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
背景:适当的力学环境是生物体正常生长发育、结构重建以及功能维持的重要因素,也是损伤组织功能性修复的关键因素之一。应力调控基因表达不仅体现在基因的开关或表达水平的调
以实际工程为例,分析加腋板结构优势,对加腋大板体系结构设计方案进行探讨,对比加腋大板结构与常规结构形式的经济性,分析结构受力情况,这种结构形式美观性好、施工便利、造
基金经理是证券投资基金运作的核心人物,很大程度上决定着基金业绩。为了有效的保护投资者利益,激励机制凸显其重要价值,成为防范基金经理“道德风险”的核心。基金经理的激
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
试验通过室内模拟，研究了流速与温度对太湖水中铜绿微囊藻生长的影响。试验结果表明：在光照度为3300lx、光暗比为10h：14h、氮磷浓度满足藻类生长需求的条件下。流速、温度对藻类