论文部分内容阅读
俄罗斯著名儿童作家,电影编剧,今年已经91岁的谢尔盖·米哈尔科夫在一次访谈中说到:他不为自己的后代感到羞愧,因为他的两个儿子从不依靠家庭背景。他们以自己的才华,孜孜不倦地工作,拍摄影片,一次次地在国际获奖。他的孙子们也出类拔萃。安德烈的儿子伊戈尔·冈察洛夫斯基,曾经当过司机,从剑桥大学毕业后,在电影广告领域创出了天地,也开始了导演生涯。尼基塔的孩子也都从事电影创作。儿子学导演,大女儿是演员,小女儿6岁时就在父亲的《烈日灼人》中成了小明星。祖孙三辈从事电影创作,而且成绩斐然,这不仅是在俄罗斯,就是在世界也不多见。米哈尔科夫一家真可谓是电影世家。
Sergei Mikhalkov, 91, a famous Russian children’s writer and screenwriter, said in an interview: He is not ashamed of his future generations because his two sons never rely on family background. They use their talent, tireless work, filming, again and again in the international award-winning. His grandchildren are also outstanding. André’s son, Igor Gonchalovski, who had been a driver and graduated from Cambridge University, set a world in film and television advertising and began his career as a director. Nikita’s children are also engaged in film creation. Son learn director, eldest daughter is an actor, the youngest daughter at the age of 6 in his father, “scorching sun” became a small star. Ancestors and grandchildren engaged in film creation, but also impressive achievements, not only in Russia, is rare in the world. Michalkov family really is a movie family.