省政府原则上同意省卫生厅《关于恢复和整顿农村大队(村)卫生所的报告》,现转发给你们,望参照执行。多年来,农村基层卫生组织在防病、治病和计划生育技术指导等方面是有成绩的,应当充分肯定。但随着农村生产责任制的发展和不断完善,也出现了一些新的问题。主要是各级卫生行政部门对农村出现的新形势缺乏清醒的认识,对农村基层卫生组织出现的问题,抓得不紧,解决不够得力,致使相当数量的卫生医疗机构濒临解体状 The provincial government has in principle agreed to the “Report on the Rehabilitation and Rectification of Rural Brigade (Village) Sanitation Offices” by the Provincial Health Department and is hereby forwarded to you for implementation. Over the years, rural primary health organizations have achieved success in terms of disease prevention, treatment, and family planning technical guidance, and should be fully affirmed. However, with the development and continuous improvement of rural production responsibility system, some new problems have emerged. The main reason is that the health administrative departments at various levels lack a sober understanding of the new situation in the rural areas. They have not paid close attention to the problems that have arisen in rural primary health organizations and have failed to resolve them sufficiently. As a result, a considerable number of health and medical institutions are on the verge of disintegration.