论文部分内容阅读
(一)1994年股票发行仍将实行规模控制并有所扩大。1993年我国股票发行实行了发行数量和企业家数双重控制。实践证明,这种方法对于向市场经济过渡时期的股票市场发展进行宏观控制是行之有效的。1994年我国仍将对股票发行进行规模控制,以保持股票发行市场平稳、健康发展。当然,在规模控制的方法与政策措施上将作适当改进,规模控制政策会更加明确,更具体地体现宏观管理的要求。同时.根据市场经济发展需要和现有市场承受能力,发行规模将在1993年的基础上有所扩大。(二)股票发行市场将进一步规范化,并逐步同交易市场接轨。
(I) The 1994 stock issuance will still be controlled in scale and expanded. In 1993, the issuance of stock issuance in our country was controlled by the number of issued and the number of entrepreneurs. Practice has proved that this method is effective for the macro-control of the stock market development during the transition period of a market economy. In 1994, China will still carry out the scale control over the issuance of shares so as to maintain a steady and healthy development of the stock issuance market. Of course, the methods and policies and measures of scale control will be appropriately improved, and the scale control policy will be clearer and more concretely reflect the requirements of macro-management. At the same time, according to the needs of market economy development and the existing market capacity, the scale of issuance will be expanded on the basis of 1993. (II) The stock issuance market will be further standardized and gradually merge with the trading market.