2012年2月5日，92岁的著名女高音歌唱家蒋英在北京逝世。蒋英是著名军事家蒋百里的女儿，是我国“航天之父”“两弹一星”功勋钱学森的妻子。比较鲜为人知的是，她还是香港武侠小说家金庸的表姐。
　　
　　从未谋面的姑夫
　　 蒋百里的原配夫人查品珍是金庸的同族姑母，蒋百里18岁时与查品珍订婚。查品珍是一个传统的小脚闺秀，且比蒋百里大一岁。蒋百里出国留学后，他的母亲很委婉地劝查家解除婚约，查品珍却很痴心地表示，决不另嫁他人。1910年蒋百里归国，勉强与29岁的查品珍成亲。完婚后，蒋百里随即北上出任清廷的禁卫军标统，查品珍则侍奉婆婆在硖石过日子，终身没有生育，直至蒋百里1938年病逝后的下一个冬天，查品珍悄然离世，年仅59岁。
　　 1912年冬，袁世凯亲点蒋百里担任保定军官学校校长。上任后，蒋百里锐意改革，建立新军，却遭到北洋旧派军人的阻挠，蒋百里愤而自杀。获救后，照护他疗伤的是一名日本女护士，名叫佐藤屋登，23岁。他爱上了她，并和她生育了昭、雍、英、华、和5个女儿。
　　 蒋百里“移情别恋”，让金庸的姑姑查品珍独守空闺，受到一些人的批评。但20世纪80年代初，有人为撰写《蒋百里传》到香港采访金庸，金庸为姑父蒋百里辩护说：“查夫人是百里留学前奉父母之命订下的婚事，迎娶也是迫不得已的。就像鲁迅的原配夫人朱安、郭沫若的原配夫人张琼华一样，都是父亲攀交情、母亲讨媳妇，而不是丈夫讨妻子，所以这是不足于为百里病的。”
　　 金庸很可能与姑父蒋百里从来没有见过面，但他多次提到姑父的名字，引以为傲。如在1975年出版的武侠小说《书剑恩仇录》后记中，金庸写道：“我是浙江海宁人。海宁……近代的著名人物有王国维、蒋百里、徐志摩等，海宁不出武人，即使是军事家蒋百里，也只会讲武，不会动武。”此外，金庸1974年访问台湾会见蒋经国时，1995年11月与日本创价学会会长池田大作对话时，都提到蒋百里，并赞赏有加。1996年5月，金庸夫妇到杭州，由妹妹查良璇、妹夫曹时中陪同来到南山，在姑父蒋百里夫妇墓前献花祭奠。
　　
　　没有血缘关系的表姐弟
　　 蒋英是蒋百里的三女，生于1919年，比金庸年长5岁，尽管她不是金庸的姑姑所生，实际上没有血缘关系，但仍然按表姐弟相称。
　　 1956年，金庸为《大公报》专栏《三剑楼随笔》撰文，回忆了一段往事：1946年的秋天，金庸在杭州做记者。表姐蒋英从上海到杭州来，这天是国民军空军军官学校一班毕业生举行毕业典礼，她应邀表演独唱。表姐便邀请金庸参加晚会。那晚，蒋英唱了很多歌，有《卡门》、《曼侬·郎摄戈》等歌剧中的曲子。这是金庸第一次听蒋英唱歌。后来，金庸考入上海《大公报》当记者，他和表姐见面的机会多了。1947年5月底，上海兰心大剧院，蒋英归国后举办首场独唱音乐会，金庸在台下鼓掌捧场。第二天的报纸上，金庸撰文评论道：“她的歌唱音量很大，一发音声震屋瓦，完全是在歌剧院中唱大歌剧的派头，这在我国女高音中确是极为少有的。”
　　 钱学森、蒋英婚后赴美国波士顿，1955年9月17日，36岁的蒋英和钱学森以及一双儿女由美国返回中国。金庸曾在一篇文章中写道：“当钱学森从美国回内地经过香港时，有些报上登了他们的照片。比之10年前，表姐蒋英是胖了好多，我想她的音量一定更加大了。”
　　 金庸称表姐蒋英与钱学森的情缘为“科学与艺术的结合”。早在1956年10月31日，金庸在《钱学森夫妇的文章》一文中写道：“最近在内地的报纸上看到他们夫妇合写的一篇文章，题目是《对发展音乐事业的一些意见》……我觉得这篇文章很有趣味，正如他们这对夫妻是科学家与艺术家结合一样，这篇文章中也包括了科学与艺术。”
　　 据蒋英的儿子钱永刚透露，钱学森和蒋英还是金庸在内地最早的一批“粉丝”。早在20世纪70年代，钱学森就托人从境外买了一套金庸小说，他不仅在北京时经常看，外出时还常带着。钱永刚说，母亲蒋英非常喜欢《射雕英雄传》，她将小说拆成活页，外出时带几篇，闲暇时看。她还对女儿永真讲过她的读后感想。她说，《射雕英雄传》中，黄蓉的巧慧是郭靖质朴的补充，而郭靖的天拙，有时候又能克制黄蓉的机巧，所以这两个人才肝胆相照，生死相依。“这是妈妈对金庸小说的评点，也是她对自己和父亲爱情生活的写照。”钱永刚说。
　　 1981年7月18日，邓小平在人民大会堂单独会见金庸后，蒋英曾让人传话给表弟：“可经常来北京，最好每年见一次面。”2009年6月，香港凤凰卫视赴京拍摄《中国记忆》节目采访蒋英时，蒋英带信问候金庸，金庸还特意邮递自己新出版的作品集给表姐留念。
　　摘自《人民日报（海外版）》2012.2.20