浅谈译者的主体性和译员在商务谈判中的角色

来源 :读与写(中旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:snwyshenwei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1.引言  20世纪70至80年代,西方的翻译理论研究发展的若火如荼,多元系统与规范理论粉墨登场,从此西方的翻译理论研究真正开始从文本转移到文本以外的文化、社会、历史及政治因素相关的研究。20世纪80年代,以苏珊·巴斯内特为代表的翻译理论研究学者,在多元系统理论及操纵学派理论的基础上,进一步明确了翻译研究的学科范围和使命。
其他文献
从概念定义角度进行分析,思想政治工作与企业文化并没有太多的交集,但不可否认的是其二者在实际操作过程中却有着十分密切的关系.在一定程度上这两项工作存在多角度、多方面
当前我国经济文化的变化日新月异,各个行业都取得了显著的成绩.在互联网高速发展的新时期,新媒体已经逐渐走进了各大企业的实际发展进程中,为企业的各项发展提供了极大的便利
新时期的标准化是保证应用国企党建引领企业文化建设的重要方面.本文就新时期标准化在引领企业文化建设中的作用展开探究,并就现阶段,基于新时期背景下的国企党建工作中存在
目的:观察微创PFNA治疗老年转子间骨折的手术室护理干预效果.方法:在我院收治的老年转子间骨折患者中选取66例,均行微创PFNA术,起止时间是2017年3月~2019年12月.随机分成2个小
在电力企业生产经营形势日益严峻的情况下,大唐淮北发电厂充分结合企业当前内外部形势,着眼于未来发展,坚决按照集团公司“干就干一流的事,干就干成一流”总要求,瞄定“建设
本文对如何促进思想政治工作和企业文化的融合进行了研究,总结了二者融合的原则,然后对如何开展具体工作进行了研究,帮助企业更好企业文化建设和思想政治工作的目标.
随着全面深化改革的发展,我国经济结构在不断调整中,对于新形势下的信访工作也造成一定影响,如何做好新形势下信访维稳工作,是一个值得深入探讨,亟待解决的问题.本文主要通过
随着信息技术的发展,办公形式逐渐朝向智能化以及自动化方向迈进,这种趋势能够有效提升办公的效率.将计算机信息技术应用于办公系统中,能够建立统一高效的模式,才能适应目前
本文主要针对医院图书管理中出现的一些问题,深入分析,然后从转变相关人员的管理理念、知识结构以及服务模式出发,积极推动医院向新型的知识化服务和管理方向发展.
随着时代的发展和科学技术的进步,很多先进的、高效率的技术和设备被应用到生活中来,其中信息技术和计算机技术的发展使人们办公的条件和效率有了极大地提高.医院中的信息资