论文部分内容阅读
鲁迅很重视报刊材料的应用。在他写的数百篇杂文中,有相当大的一部分就是运用报刊上的新闻、通讯、专文甚至广告和标题作材料写成的。有的是将报刊材料稍加排比,使之脉络分明,再略作说明,即成一篇战斗性很强的文字;有的是照登原文,缀以前言或后语,着墨不多,而含义深远。有的只在附录别人的文章上加一句话,就一语中的,击中要害。鲁迅对报刊材料的应用,真是到了出神入化的地步。鲁迅曾经设想编辑出版一种刊物,象前清时的《选报》那样,专选各种报刊上有价值的论说和其他材料。他说:“每省须有访员数人,专收该地报上奇特的社论,记事,文艺,广告等等,汇刊成册,公之于世,则其显示各种‘社会相’,也一定比游记之类要深切得多。”(《三
Lu Xun attaches great importance to the application of newspapers and magazines. A considerable part of the hundreds of essays he wrote was made using materials such as newspapers, newsletters, monographs, and even advertisements and titles. Some of the newspapers and magazines are arranged in a slightly different order to make their lines clear and clear, and then make a brief explanation. That is, they have become a highly combatant version of the Chinese text. Some of them are written in the original text or in the preface or the afterword. Some only append an article to others in the sentence to the phrase, hit the key. Lu Xun’s application of newspapers and magazines was really superb. Lu Xun once imagined editing and publishing a publication that featured the valuable articles and other materials in various newspapers and periodicals, just as the “election newspaper” in the late Qing Dynasty. He said: “Each province must have a number of interviews with people who specialize in peculiar editorials, memorabilia, literature and art, advertisements, etc. in the newspaper. It must also be much deeper than traveling. ”(" Three