论文部分内容阅读
一于我而言,创作文学作品是我生活中最重要部份。除了写作,我不知道,还有什么能让我如此愉悦。从事写作,算起来有三十年了,减去八年下海经商,约有二十二年,其中十五年为专业创作。说是专业创作,其实是半专业,我只有一半的时间创作,另一半我必须要服务、组织、联络。除了作协,文学院、及四刊一报,还有文联的几个单位,我都必需管理,确实有些让人受不了。想起来,还是当专业作家那几年是我最愉快的日子。现在,我才明白,我的前任何士光主席,为什么
For me, writing literature is the most important part of my life. In addition to writing, I do not know, what else can make me so happy. Engaged in writing, counting for thirty years, minus eight years of business, about twenty-two years, of which fifteen years of professional writing. That is a professional creation, in fact, semi-professional, I only half the time to create, the other half I have to service, organize, contact. Apart from the Association for Writers, the School of Liberal Arts, the fourth issue of a newspaper and the couplets of the FBI, I have to be in charge of management and indeed some people can not stand it. In retrospect, or when professional writers that years is my happiest day. Now, I understand that my predecessor, Sir Shikuang, why