自农历新年后,中国台湾的蔬菜平均价格上涨了30~50%,2月底可能继续保持高位。最近数周冷空气和降雨影响蔬菜减产,供应紧张以及各学校对蔬菜的需求增加促使蔬菜价格上涨。自新年2月7日起,台湾遭受暴雨影响,导致菜农、果农和渔民的经济受损。据农业和食品局的农业委员会统计,目前 Since the Lunar New Year, the average price of vegetables in Taiwan, China, has risen by 30-50%, likely to remain high by the end of February. Cold air and rainfall in recent weeks have affected vegetable production cuts, tight supplies and increased demand for vegetables at various schools to drive vegetable prices. Since February 7, the new year, Taiwan has suffered heavy rains that have caused the economy of vegetable growers, growers and fishermen to suffer damage. According to the Agriculture and Food Bureau’s Agricultural Commission statistics, at the moment