论文部分内容阅读
你和我谁更富?只要你我衣食无忧,这一问题并不应该十分重要。我们许多人都试图让它无足轻重。但是,有时这样的攀比会折磨我们。在全球化时代,一些地方经济增长迅速,另一些地方停滞不前,而电视和互联网让我们看到别人如何生活。因此,这样的攀比成为世界经济中日益重要的因素。已故社会心理学家列昂·费斯廷格曾说,尽管我们对成功的攀比充满道德疑虑,但是这仍然构成一个基本的、而且是无法抑制的人性驱动力。这一驱动力存在于每个社会
Who are you and I are richer? As long as you and I live comfortably, this issue should not be very important. Many of us try to make it insignificant. However, sometimes such comparisons can torment us. In the era of globalization, some places have experienced rapid economic growth and others have stagnated. Television and the Internet have given us an idea of how others live. Therefore, such comparisons have become increasingly important factors in the world economy. The late social psychologist Leon Festinger once said that although we are full of moral mistrust of successful comparisons, it still constitutes a fundamental and unquenchable human driver. This driving force exists in every society