论文部分内容阅读
中国可能在今年超越日本,成为世界第二大经济体。不论愿意与否,中国已站上国际舞台的核心地带。然而,要想成为世界头等强国,无论国内政经结构还是国际交往,都还要做巨大调整。近日,《大国策》丛书作者,政治、经济、文化与国际关系等领域的多位专家在北京举行研讨会,激辩中国崛起过程中的诸多难题及破解之策。南方周末记者对部分讨论内容进行整理,现予刊登,以供关心中国发展者参考。
China may overtake Japan this year to become the world’s second-largest economy. Whether willing or not, China has stood at the heart of the international arena. However, in order to become the world’s top power country, great adjustments must be made regardless of the domestic political and economic structure or international exchanges. Recently, many experts in the “Great Power Policy” series, political, economic, cultural and international relations held a seminar in Beijing to debate many problems and solutions in the rise of China. Southern Weekend reporter to organize some of the discussions, is published for reference for the development of China’s concern.