论文部分内容阅读
若干年前,在微博上第一次看到了圣瓦西里大教堂的图片,那时我就暗下期许:一定要亲眼去看看这美得像童话一般的地方。今年夏天,终于成行。作为一个沈阳人,我对于莫斯科的第一印象是似曾相识,感觉这座城市散发着熟悉的家乡气质,由此可见沈阳作为共和国长子所受苏联老大哥的浓厚影响。能让我抽离这种情绪,切实感受身处异乡的风景,便是随处可见的“洋葱头”——东正教教堂的代表建筑风格,圆带尖的穹顶像洋葱一样耸立在这座城市的各个角落。
A few years ago, on the weibo for the first time saw the picture of St. Basil’s Cathedral, then I secretly promise: be sure to see this beautiful as fairy tale like the place. This summer, finally made it. As a Shenyang person, my first impression about Moscow is deja vu. I feel that the city exudes a familiar hometown temperament. This shows that Shenyang, as the eldest son of the Republic, is strongly influenced by the big brother of the Soviet Union. Let me pull away from this sentiment and really feel the scenery in a foreign land, it is everywhere “onion head ” - the representative of the Orthodox Church architectural style, pointed dome like onion stands in the city Every corner of the world