【印】《今日印度》2017年10月16日新德里今年仍将迎来一个“灰色的冬天”。当前,在旁遮普邦和哈里亚纳邦的农民们开始进行每年例行的烧秸秆活动,其升腾起的辛辣的烟雾正逐渐逼近新德里。虽然近年来政府采取一些措施鼓励农民放弃烧秸秆,但效果并不显著。以旁遮普邦和哈里亚纳邦为例,两地均已出台严厉措施禁止农民烧秸秆,被发现烧秸秆的农民将无法获得农 India Today India October 16, 2017 New Delhi will still have a “gray winter” this year. At present, peasants in Punjab and Haryana begin regular annual straw-burning activities and their spicy smoke is gradually approaching New Delhi. Although the government has taken some measures in recent years to encourage farmers to abandon burning straw, the effect is not significant. In Punjab and Haryana, for example, both places have already introduced stringent measures to prohibit farmers from burning straw. Farmers who have been found to have burned straw will be denied access to agriculture