论文部分内容阅读
现今很多高校都建立了自己的中英文网站,并同时配备了学校中英文简介,然而发现绝大多数高校网页的英文译本还不尽如人意。此文从目的论角度探讨高校网页简介中译英的翻译,以所选实例为可靠分析材料,以期真实地反映出市场中出现的翻译状况以及翻译领域中出现的诸多有待解决的问题与现象。
高校网页简介英译问题与改进策略探析——以湖南省本科院校网页简介英译本为例
【摘 要】
：
现今很多高校都建立了自己的中英文网站,并同时配备了学校中英文简介,然而发现绝大多数高校网页的英文译本还不尽如人意。此文从目的论角度探讨高校网页简介中译英的翻译,以
【机 构】
：
湖南科技学院大英部,
【出 处】
：
安徽文学(下半月)
【发表日期】
：
2014年05期
其他文献
新媒体时代食品企业的品牌危机呈现出新的特点,这对食品企业而言既是机遇又是挑战,如何应对新媒体环境下的品牌危机逐渐成为其品牌管理的焦点,因此新媒体时代食品企业的品牌
鉴于当前大学和社会发展对社会教育的重视,本文主要从责任的必要性和可能性、责任的分类、责任的价值、责任的冲突及其选择、责任的实现几方面探讨了大学的社会教育责任。通
<正>2017年9月15日,由工业和信息化部指导,中国电子工业标准化技术协会、中国电子技术标准化研究院主办,中国电子工业标准化技术协会社会责任工作委员会和《WTO经济导刊》联
2013年11月,中共中央在北京召开了中国共产党第十八届中央委员会第三次全体会议,会议通过了《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》,发布了《中国共产党第十八届中
为了展平成形后的工件或修正初始毛坯构形，提出了一种基于一步逆成形有限元法的约束展平算法[Constrained Unfolding Algorithm basedonone-step inverse FEM（Finite Element M
介入治疗具有手术时间短、创伤小、并发症少、保留生育功能等优点,是目前治疗难治性产后出血的首选方法。以19例实行介入治疗的难治性产后出血病例为分析对象,介绍了介入治疗
勃朗特三姐妹小说叙事视角的主要形式是第一人称限制叙事。本人认为作家叙事视角的选择与代表一个时代共享的价值观和社会心理的"情感结构"密切相关。也就是说,一方面我们关
近年来随着"干细胞"的概念被引入肿瘤学研究,肿瘤干细胞学说逐渐形成。该学说认为,导致肿瘤发生和维持肿瘤生长的是一小群叫做"肿瘤干细胞"的细胞;这些细胞在肿瘤组织中数量
<正>王小波的杂文习惯于以"那年"——即文革时期的种种荒谬经历引出话题。其杂文里近乎悲愤的"黑色幽默"与他生命中最痛切的人生体