中国外文局举办境外新闻出版同业新年招待会等

来源 :对外大传播 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xqd2cd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  中国外文局举办境外新闻出版同业新年招待会
  
  2008年1月16日,中国外文局在钓鱼台大酒店举办了境外新闻出版同业新年招待会。国务院新闻办公室副主任、外文局局长蔡名照,局领导周明伟、郭晓勇、黄友义、齐平景出席。包括哈珀·柯林斯、麦格劳·希尔、兰登书屋、耶鲁大学出版社、华榭、约翰成立等国际著名出版机构、媒体驻京机构代表和部分驻华使馆的文化新闻官员商谈合作,共贺新年。
  招待会由常务副局长郭晓勇主持。常务副局长周明伟在会上指出,作为中国最早开展国际交流合作的机构之一,外文局在发展过程中十分重视国际交流与合作,除了常年聘请外国专家和各类外籍专业人员外,还积极与国外开展书刊出版合作,收到了良好的效果。他表示,中国外文局将抓住当前文化大发展大繁荣和对外传播事业所面临的良好发展机遇,在巩固现有合作的基础上,积极寻求合作伙伴,采取多种合作方式,不断拓宽合作领域,争取实现与海外合作伙伴的优势互补、互利共赢。副局长、总编辑黄友义同时也是《对外传播》的编委主任,在新年招待会上,他为《对外传播》穿针引线,为本刊记者介绍各国际著名出版机构代表。
  
  十七大、基民等入选2007年中国媒体十大流行语
  
  “2007年中国媒体十大流行语”于2008年1月14日对外公布,入选综合类十大流行语的分别是:十七大、嫦娥一号、民生、香港回归十周年、CPI(居民消费价格指数)上涨、廉租房、奥运火炬手、基民、中日关系、全球气候变化。
  当天同时发布的还有国际时政类、国内时政类、社会生活类、经济类、教育类、文化娱乐类、科技类等7个类别的十大流行语,以及构建和谐社会专题、民生专题、金融专题、奥运专题等4个专题的十大流行语。
  本次十大流行语由国家语言资源监测与研究中心、北京语言大学、中国传媒大学、华中师范大学、中国新闻技术工作者联合会、中国中文信息学会联合发布。
  学者表示,媒体流行语是在报纸、电视、广播、网络等媒体上迅速盛行、广为传播的语词。媒体流行语的定期发布是语言动态监测工作的重要部分,具有重要的学术价值和深广的社会文化意义。年度媒体流行语真实反映并高度概括了一年当中的国内政策举措、社会重大事件、百姓关注焦点以及国际风云变幻。不同年度的媒体流行语的变迁正是一幅动态变化的历史画卷。
  
  俄罗撕开通“中国”电视频道专门介绍中国
  
  由俄中经贸合作中心与俄“红色勇士”电视公司合作组建、俄中经贸合作中心文广新闻传媒集团具体运作的俄罗斯“中国”电视频道于2008年2月8日正式开播。
  中国驻俄大使刘古昌表示,俄罗斯“中国”电视频道是中俄关系中的新生事物,是中俄“国家年”活动催生出的又一成果,也是俄罗斯“中国热”持续高涨的生动体现,相信这一频道将为增进中俄两国人民相互了解、信任和友谊开辟新的窗口,为促进两国各领域务实合作搭起新的桥梁,对推动中俄关系持续健康发展产生积极影响。
  俄联邦新闻出版与大众传媒署署长谢斯拉文斯基在贺信中说,俄罗斯“中国”电视频道的推出是两国媒体合作的又一重要步骤,有助于加深俄罗斯民众对中国的了解,推动两国关系向更高水平发展。
  俄罗斯“中国”电视频道主要面向俄罗斯、独联体以及波岁的海各国,将用俄语播报有关中国及中俄关系发展的新闻,介绍中国的历史文化、風光名胜、科教卫生、发展成就,播放中国拍摄的优秀电视连续剧和电影等。
  
  以向世界说明中国为宗旨的“看中国”网首页全新改版
  
  “看中国”网(http://www.showchina.org/)新版首页于2008年1月1日正式推出。新版首页特色鲜明、美观大方,体现出“传播华夏文明,展示中国形象”的定位和未来的发展方向。
  自2007年初“看中国”网正式推出以来,坚持以向世界说明中国为宗旨,致力于整合全国优秀文化产品资源,经过不断的调整改进形成了当前的宽屏结构、拓展了内容展示的“厚度”与“纵深”,大量的版块被“折叠”成内容专区,随着鼠标移动,分类版块可以逐一展现,方便网民直接进入各栏目浏览。同时为方便网友的积极参与,博客、摄影俱乐部等互动栏目都得到了加强。
  
  (稿件反馈请至zhoujin_gongwu@sina.com,欢迎读者与主持人交流。)
  责编:周 瑾
其他文献
编者按:法兰克福书展是当今世界规模最大、最负盛名的国际书展,被誉为国际图书出版界的“奥林匹克”,历来是各国文化和出版界人士关注的焦点。  本文作者亲临书展现场,感受了法兰克福书展的盛况。作者抓住了这次中国文化与世界面对面交流的难得机遇,开展了调研工作,以一个媒体人的视角让我们看到中国出版业“走出去”的美好前景、欧美图书的出版状况以及法兰克福书展主宾活动给出版人的启示,为读者提供了一份难得的信息参考
期刊
2008年,是许多人期待的一年。这一年,中国将迎来盼望已久的奥运会,它也是中国改革开放30周年。中国经济连续5年保持10%以上的增长速度,2008年能否保持稳健运行的势头,为全世界所广泛关注。英国《独立报》1月1日头版以“2008:超级大国的诞生”为题,全面分析了中國过去一年来在经济、政治和文化发展上取得的成就,也对中国在2008年的表现进行了积极乐观的预测。    感受大国自信    2008年
期刊
法律与政治的历史跟我的生活息息相关,跟你们一样,我在7岁的时候就对中国有了了解。我的舅舅汤姆·格迪当时在美国海军服役,驻在中国。1931年日本侵占中国东北前后,他在给我的一封信中说,孙中山是中国的国父,就像美国的乔治·华盛顿。孙中山要把中国建设成为一个统一、和平、民主、法治的国家。可惜的是,当时中国内战不断,又遭强权入侵,加之中国人普遍缺乏对法治的尊重,孙中山的梦想被惨痛腰斩。  1949年10月
期刊
编者按:如果说中国的国际形象是一个球面体,那么每一个城市都是一面镜子,只有每一面镜子都做好了,整个中国的国际形象才能发光。  在2008年“两会”上,本刊记者带着新鲜出炉的第3期杂志,试图利用“两会”这一难得的时机,将“中国省市形象”这一选题进一步深化。很多接受专访的省市长代表认真阅读了《中国,和平发展道路的战略抉择》、《融入国际大家庭,准确定位城市形象品牌》、《构建城市带 放飞大自然》等文,并盛
期刊
正如任何一个学了英语的中国人所能证实的,只有极个别的词在中文和英文里是一样的,这是中国与欧洲的历史导致的直接结果。在过去的几千年中,中国曾是自给自足的社会,与欧洲的联系极少。这种分隔的结果,成为了汉語与欧洲各种语言之间没有相互借用词语的部分原因。相比之下,当今东南亚主要语言中大多有着很多来自英语的外来语。反过来,英语也吸收了来自印度语、马来语的数百个词,如loot(抢劫)、tank(坦克)等词,如
期刊
全球最廉价汽车问世    塔塔汽车目前是印度国内最大的汽车制造商。该公司推出的纳努牌小轿车最近亮相印度新德里汽车展。这款汽车被誉为“人民轿车”,售价仅为2500美元,是汽车工业有史以来的最低售价。当今美国最便宜的车(Chevy,Ave——雪佛兰的新型小车)也要1万美元,但是许多人热衷于购买超小型车。现在世界汽车工业都相当看好廉价小车。根据预测,2006年至2011年全球汽车销量增长的一半来自巴西、
期刊
编者按:《前沿访谈》栏目自开办以来,通过对外宣办主任的访谈,挖掘其富有智慧的外宣理念和经验,以鲜活的个案呈现出地方外宣的亮点,为各地方的外宣前沿提供了一个交流平台。至此,河南、内蒙古、陕西、河北、广东、江西、西藏、湖北、新疆、重庆、青海、山西、贵州、北京、宁夏等外宣办主任的访谈文章已相继刊载。  应广大读者要求,2008年开始,本栏目扩大访谈对象范围,只要您负责本地方的外宣工作,就可以成为本栏目的
期刊
编者按:杨绛曾经翻译过英国诗人蓝德的诗:“我和谁都不争,和谁争我都不屑;我爱大自然,其次就是艺术;我双手烤着生命之火取暖……”对自然和艺术的喜爱,也是很多人的心声。  艺术,是人类的共同语言,在国际交往中展现着别样的魅力。  本刊“艺术长廊”栏目推荐的艺术家,都是在中国当代艺术长河中显现的珍品,是艺术园地中绽放的璀璨的奇葩,其作品体现着东西方文明对话的渴望,代表着这个时代中国画家对当代艺术的理解、
期刊
在星巴克总部美国西雅图的一栋大楼里,一群公司高管总是在固定时间聚到一起,他们的话题不是推出一款新产品或制定新的营销战略,而是只讨论“中国”。这个被称为“中国俱乐部”的组织由星巴克300多位高层管理人士组成。学习普通话最近成为俱乐部的最新活动。  星巴克全球董事长霍华德·舒尔茨就是会员之一。“一涉及星巴克在中国的发展,我们西雅图的办公室总是热情高涨。如果我不出差,我总是会参加‘中国俱乐部’的活动,”
期刊
京剧脸谱    “多美的精彩艺术中华瑰宝,  就连外国人也拍手叫好,  一个劲的来称赞。  ……  一幅幅鲜明的‘鸳鸯瓦’,  一群群生动的活菩萨,  一笔笔勾描,一点点夸大,  一张张脸谱美佳佳。”  ……    这首《说唱脸谱》歌,它以平实的话语道出了京剧脸谱艺术的魅力,令听者如醉如痴。  京剧是中国的“国粹”,已有200多年的历史。1919年,梅兰芳率剧团赴日本演出,京剧艺术首次向海外传播。
期刊