论文部分内容阅读
很少有人能在历史的转折点到来时,预见到未来的方向,并引领社会前进。袁庚就是其中一人,在上世纪70年代末80年代初社会的舆论和思想冰封的河床尚未解冻的倒春寒中,他秉持“向前走,莫回头”的探索精神和勇气,在重重束缚之中寻求突破,伴随着发展经济方面多有体制突破的惊人之举,所表现出来的风标独异、卓尔不群,至今为人们津津乐道。尽管有时遭到质疑和排斥,但是他凭借智慧和勇气,坚定地推动着这个国家前进,在争议中走在了历史最前沿。
Few people can foresee the direction of the future and lead the advance of society when the turning point in history arrives. Yuan Geng was one of them. In the late spring cold of the public opinion and ideological ice sheets in the late 1970s and early 1980s, Yuan Geng held the spirit of exploration and “courage to go forward” in a heavy Seeking a breakthrough in the bondage, along with the development of economic aspects of the amazing breakthrough many systems, the performance of the unique weathercodes, outstanding, so far relish. Although sometimes challenged and excluded, he, with his wisdom and courage, firmly pushed forward the country and walked the forefront of history in the dispute.