“一分钱”变“一元钱”,经典儿歌改得有没有道理?

来源 :读报参考 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tina_xu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “我在马路边。捡到一元钱……”近日,一张截图在朋友圈流传,著名儿童歌曲《一分钱》被改成了《一元钱》。有人感叹,时光飞逝。过去的“一分钱”“与时俱进”成了“一块钱”;也有人质疑,這样改编经典,难道不是恶搞吗?原作者、著名音乐家潘振声的女儿马莉对此表示,经典就是经典。随意丑化或消解经典的做法,并不值得提倡。
  “一分钱”变成了“一元钱”,令人惊讶。自然也在坊间掀起了不小的情感波澜。这样的乱改一点儿也不高明,“物价上涨”也好。小朋友已经捡也捡不到一分钱也罢。都不是拿经典作品开涮的理由。
  《一分钱》创作于1964年,迄今已经传唱了半个多世纪。这首被一代又一代小学生传唱的儿歌,早已不只是一首简单的、张嘴就能唱出的歌曲,而已经成为无数中国人深沉的历史记忆。歌曲反映的是社会期待的少年儿童的精神气质,如讲公德、肯负责、天真无邪、不昧一文等,这样的气质,无论何时何地,都不过时。
  歌中提及的“一分”,固然体现了那个时代对金钱的衡量标准。虽“一分”而莫取、捡到一分钱也要交公。这样的价值观,同样也适用于今天,不贪、不昧,身外之物,一介不取,不也很正常吗?改成“一元”,非但没有必要,甚至就是画蛇添足。即便是从趣味上来讲,也无聊乏味得很。
  此外,随意窜改他人作品也涉嫌侵权。根据《著作权法》规定,音乐著作权的保护期截止于作者死亡后第50年的12月31日。现在《一分钱》仍在保护期内,因此,潘振声的后代有权主张自己的合法权益。
  “一分钱”被改“一元钱”。此种改编经典的风气不可长。一方面,此次改编尽管并不存在某种具体的针对性,但同样不严肃,对于青少年而言,也会有不良影响;另一方面,歌曲中倡导的公德心等,也可能会在调侃与恶搞中被有意无意地消解,长此以往,捡钱交公的人甚至会成为他人取笑的对象。有关方面不妨迅速查清源头,制止此类不当行为。
  (摘自《新京报》斯远)
其他文献
我是一只海边出生的小矶鹬,妈妈说我长大了,可以独自去海边觅食了。可是明明我还那么的弱小,而大海却是那么的强大。昨天我已经被巨浪完完全全地吞噬了一次,全身都湿透了,那种感觉实在太可怕了,我再也不希望有那样的经历。  今天清晨,太阳才刚刚从海岸线升起。妈妈又呼唤我去海边觅食。我真不想靠近那深不可测的大海,可咕咕叫的肚子在向我抗议。我只能小心翼翼地迈着小碎步向海边挪去。正当我慢慢向海边靠近的时候,十米开
期刊
我的爸爸在我家有数个外号,比如“魔方先生”、“运动达人”、“机器人”。这些都是他的宝贝女儿我起的。  我的爸爸是“魔方先生”。三年级时,我和爸爸一起在电视上看到精彩的魔方比赛,我们觉得拼魔方很有趣,都想尝试,可是我们俩都不会。这时,爸爸说:“等着,乖女儿,我很快学会教你。”“很快学会?”我暗暗质疑。结果,爸爸迅速在网上找了魔方教学资料,琢磨了大半天,就真的学会了,来教我了。我半信半疑地跟着爸爸开始
期刊
登登是一颗小小的蒲公英种子。它有一头长长的头发,毛茸茸的像一片雪花。它和蒲公英妈妈生活在湖边的一片土地上。  秋天来了,金黄的叶子随风飘落,蒲公英宝宝都纷纷乘着风爷爷的飞机飞走了,只留下了登登和蒲公英妈妈在结冰的湖面旁一边发抖,一边抵抗着风怪兽的袭击。  不久,冬天来了。风怪兽的攻击越来越猛烈,蒲公英妈妈连腰都直不起来了。她着急地对登登说:“孩子,是时候离开妈妈了,去尝试自己生活。”登登伤心地问蒲
期刊
從前我就听人们常说“不到鼓浪屿,枉费鹭岛行。不登日光岩,不算到厦门”,但直到今天我才体会到它的美。  在日光岩的脚下抬头望,看到许许多多的人在往下看,我想在上面往下看一定是非常的美吧!我怀着激动的心情沿着石阶一点一点地往上攀登着。在路上,我们看到了许多的美景.为了能尽快的欣赏到鼓浪屿的全景,我使出了全身力气,一下子窜到了日光岩顶端。  站在日光岩上,感受到了它的高度,使得我有些害怕的后退了好几步。
期刊
今年,因突如其来的冠状病毒疫情,我们迟了3个多月才返校复学,我也等待了3个多月,也盼望了3个多月。5月18日,是我们小学高年级返校复学的好日子。我可兴奋了,早上六时就已经起床了,我多想马,上回到学校与老师们、同学们见面,与她们分享这整个冬天里的思念和故事。  让病毒无机可乘  晨光初露,校园鸟语花香。“同学们,请按照地面标志拉开距离有序排队。”早上7时多,校长以及老师们已在学校门口迎接我们回归校园
期刊
杨安泽是美国2020年总统选举民主党初选中的另类。当其他民主党竞选人还在讨论移民政策、气候协定、税收改革时,杨安泽却喊出“人性至上”的口号,并主张联邦政府每月给每个18-64岁的美国人发放1000美元的“自由红利”。他是第一名成功进入党内辩论阶段的华裔候选人,已经得到了足够的支持,也引起了许多关注。  “哥特总统”  7月31日晚8点。民主党第二轮电视辩论的第二场在底特律市上演。10名竞选人同台辩
期刊
名校长谈如何培养新时代好少年  访谈嘉宾:越秀区文德路小学校长黄丽芳  与北京路步行街平行相邻的文德路历史悠久,这里汇集了古玩文物、字画装裱、书院群、城隍庙以及著名的南越王宫遗址,成为与北京琉璃厂上海城隍庙和南京夫子庙齐名的文化街。位于路中段的文德路小学地处文化教育的“圣域”,昔日广府学宫、孔子庙,现为“千年商都、广府文化”的中心一文德文化街。孩子们,每天都浸润在这样的文化氛围中,健康学习,茁壮成
期刊
8月27日,美国最牛的仓储会员店Costco(开市客)中国大陆首家门店在上海开业的第一天,就被传说中的中国大妈们“买崩”了。然而三天后,尴尬的事来了。当爱马仕、茅台等大牌爆款的超低价消失后,Costeo的会员们开始陆续退卡……退卡潮背后:薅羊毛高手、尝鲜族离场  Costco是会员制卖场的开创者,只有购买会员卡才有进场购物、接受服务的资格。公开资料显示:Costco在全球拥有超9700万会员。会员
期刊
刚刚获得茅盾文学奖的梁晓声,已不想向别人证明什么。这位勤勤恳恳地做着“拾遗补阙”之事的老人,早已不关心市场和稿费,甚至“忘掉才华”,直面文学与文化,直击心灵与精神。他说:“70岁了,你还不抱着一种纯粹的态度去写作,从文化角度来看待自己的写作,那太投出息了。”  长篇小说《人世间》出版并获茅盾文学奖后,梁晓声的手机响得更频繁了。电话那头的声音有男有女,有远有近,但大多有着同样的词汇,比如“讲座”“发
期刊
一天妈妈下班回到家,带来了一本名字叫《巍巍南山》的书(羊城晚报报业集团出品主编:李宜航)。妈妈说:“这是我同事送给你的书本,作为回礼,你可要好好阅读哦”。我兴奋地表示:没问题!  书面是我喜欢的蓝色,封面印着的就是连我们小学生都非常熟悉的钟南山爷爺。原来,巍巍是高大壮观的意思,而南山则是指钟南山院士。书里分“门风”、深造”、“仁术”、“勇毅”、“惟真”“审应”、“医人”、“医世”等板块,从各方面介
期刊