论文部分内容阅读
2010年,面对后金融危机时代复杂的外部经济环境和第三次创业的全新挑战,中国中化集团公司(简称“中化集团”)进一步聚焦核心主业,加快战略转型步伐,能源、农业、化工等主营业务板块在行业中的影响力和竞争力进一步增强,产业地位稳步提升,经营业绩迅速恢复增长。截至2010年底,中化集团资产总额突破2000亿元,2010年实现销售收入和利润总额分别超过3200亿元和90亿元,收入和利润均突破2008年的最好水平,创下历史新高。
In 2010, in light of the complex external economic environment and the third new challenge of starting a business after the financial crisis, Sinochem Corporation (Sinochem) further focused on its core business and accelerated its strategic transformation. Energy , The main business segments such as agriculture and chemical industry have further strengthened their influence and competitiveness in the industry, their status in the industry has been steadily improved, and their business performance has been rapidly restored. As of the end of 2010, Sinochem Corporation’s total assets exceeded 200 billion yuan. In 2010, sales revenue and total profits surpassed 320 billion yuan and 9 billion yuan respectively. Both revenue and profits exceeded the best level in 2008, setting a record high.