不论承认还是不承认,有意识还是无意识,诗的境界(一种生活的超常经验)基本上是公众通过爱情、犯罪、吸毒、战争或暴动以追求的东西。残酷戏剧的创造是为了使戏剧恢复一种激情而引起痉挛的生活观念,而这种残酷,必须在非常严酷的意义上和布景因素极端凝炼的基础上来加以认识。这种残酷(必要时它可以是血腥的,但不一定系统地如此)相当于一种严格的道德的 Whether admitted or not, consciously or unconsciously, the realm of poetry (an extraordinary experience of life) is basically what the public seeks through love, crime, drug abuse, war or riots. The creation of brutal drama is to restore a passionate conception of life that causes spasticity, and such brutality must be recognized on the basis of extreme coherence in very harsh meanings and set elements. This brutality (which can be bloody if necessary, but not necessarily systematically) amounts to a strict moral