论文部分内容阅读
百余年来,我国翻译界对严复提出的"信、达、雅"的翻译标准有异议也有争论,但人们还是基本接受和认可这个标准.翻译工作者和出版界应少一点"商业观念",多一点职业的责任感,尊重"信、迭、雅"的翻译标准,使外国文学作品在我国得以真实再现,免遭践踏.
对畅销译著《达 芬奇密码》的翻译探讨
【摘 要】
：
百余年来,我国翻译界对严复提出的"信、达、雅"的翻译标准有异议也有争论,但人们还是基本接受和认可这个标准.翻译工作者和出版界应少一点"商业观念",多一点职业的责任感,尊
【机 构】
：
哈尔滨理工大学,哈尔滨,150080
【出 处】
：
黑龙江教育学院学报
【发表日期】
：
2008年3期
其他文献
在新的时代背景下，高校必须进一步加强思政工作，要切实提高当代大学生的心理素质，才能引导大学生健康的成长与发展，逐步成为真正对社会有贡献的优秀人才。通过对加强学生心理素质
随着人们对教育程度的逐渐重视,有越来越多的家长选择给孩子以课后补课的方式进行补习,家教无疑是家长的首选。面对着可观的经济效益,一些在职教师也加入了这一行列之中,从而
教学质量是高等学校的生命线，而教学管理是高校人才培养质量的基本保障。质量工程项目的开展在当前本科高校教学管理工作中具有重要的意义。本文主要探讨了质量工程背景下本科
教学评估是教育部考核一所高校教学质量和办学水平的重要手段，教学评估指标体系中，每个指标和观测点都需要大量的支撑材料，而这些材料大多是日常教学过程中的真实材料，教学档案是
自先秦以来，中国古代的政治思想就形成了看似对立、却又相辅相成两条主线——法家的“法治”和儒家的“人治”。即利用制度法规和弘扬礼仪教化限制和约束社会成员的行为。而这
本文从网络教育办学规模和效益之间的矛盾、合作办学单位与试点高校的办学思想差距、学生导学服务与学生需求的矛盾等方面分析了网络学历教育办学存在的主要问题，提出了解决对
主体间性也就是人对他人意图的推测与判定，将主体间性理论运用于思想政治教育中，不仅可以提升思想政治教育水平，还可以据此对我国的思想政治教育理念进行重构，全面提升学生的思想
国家建设高水平大学公派研究生项目旨在培养具有国际视野、能够参与国际事务的高科技创新型人才。这是新中国成立后第三次大规模公派留学。在这七年的时间内，已有大量的博士研
新乡市有大型灌区5处,加上境内的省管人民、武嘉灌区,数量居全省18个省辖市第一位。＂十一五＂期间,全市5处大型灌区共投入续建配套与节水改造项目资金19936万元,其中中央投资124
本文主要关注罗塞蒂1848年以前的诗歌,分析这些诗歌中所体现的她对于爱情的富有预见性的想象和领悟。虽然这些诗歌并不是出于诗人个人的情感经历,但是其中却表现出诗人对爱情