论文部分内容阅读
焦菊隐先生于1959——1960年,在中央戏剧学院导演系五五、五六班担任导演指导教师,排演莎士比亚名著《哈姆雷特》,独幕剧《十六条枪》等。焦先生的导演教学内容丰富,见解精辟,现摘发一小部分,供研究参考。一、关于《哈姆雷特》的风格体裁。《哈姆雷特》是个什么悲剧?历史上有各种各样的解释。有的解释为命运悲剧,强调了因果报应,这种理解是唯心的。有的解释为性格悲剧,造成悲剧的原因是由于王子性格上的优柔寡断,这样演出的结果,
From 1959 to 1960, Mr. Jiao Juyin served as a director and instructor in the department of director of the Department of Central Academy of Drama on May 5 and May 5, and rehearsed Shakespeare’s famous play “Hamlet” and the one-act play “Sixteen Guns”. Mr. Jiao’s director of teaching content is rich, insightful, is now picking a small part, for research and reference. First, on the “Hamlet” style genre. What is the tragedy of “Hamlet”? There are various explanations in history. Some interpretations of the tragedy of fortune, emphasizing karma, this understanding is the ideal. Some interpreted as tragedy of personality, tragedy is due to the prince’s character indecisive, the result of such a performance,