论文部分内容阅读
天津市人民代表大会常务委员会公告第三号《天津市人民代表大会常务委员会关于修改〈天津市盐业管理条例〉的决定》已由天津市第十六届人民代表大会常务委员会第四次会议于2013年9月24日通过,现予公布,自公布之曰起施行。(2013年9月24日天津市第十六届人民代表大会常务委员会第四次会议通过)天津市第十六届人民代表大会常务委员会第四次会议决定,对《天津市盐业管理条例》作如下修改:一、第四条修改为:“市经济和信息化行政主管部门(以下简称盐业行政主管部门)主管全市盐业行政管理工作,负责本条例的组织实施。
Notice of the Standing Committee of Tianjin Municipal People’s Congress No. 3 The Decision of the Standing Committee of Tianjin Municipal People’s Congress on Amending the Regulations of Tianjin Salt Administration has been approved by the Fourth Session of the Standing Committee of the 16th People’s Congress of Tianjin at Passed on September 24, 2013, is hereby promulgated and will be implemented as of the date of promulgation. (Adopted at the Fourth Session of the Standing Committee of the 16th People’s Congress of Tianjin on September 24, 2013) At the fourth meeting of the Standing Committee of the 16th People’s Congress of Tianjin, the Standing Committee of Tianjin Municipality decided that ” Be amended as follows: 1. Article 4 is amended as: "The municipal economic and informatization administrative department (hereinafter referred to as the salt administrative department) shall be in charge of the administration of salt industry in the whole city and shall be responsible for the organization and implementation of these Regulations.